ترجمه
آخرین کتاب تراورسو «غزه در پیشگاه تاریخ» (Gaza devant l'histoire) که اکتبر ۲۰۲۴ به فرانسوی و انگلیسی منتشر شده، با برگردان امین بزرگیان...
کد خبر: ۸۶۱۵۳۶ تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۰/۱۰
باقر پرهام در سن ۸۸ سالگی درگذشت. او از جمله روشنفکران تاثیرگذار در دهه‌های چهل و پنجاه شمسی بود.
کد خبر: ۸۲۳۰۳۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۲/۰۳/۰۸
گوگل اعلام کرد از این پس کردهایی که به سورانی تکلم می کنند می توانند از سرویس ترجمه گوگل به نام گوگل ترنسلیت برای ترجمه متون کردی سورانی استفاده کنند.
کد خبر: ۷۷۷۴۸۷ تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۲/۲۲
قرارداد انتشار کتاب «داستان راستان» اثر شهید مرتضی مطهری که به زبان ژاپنی ترجمه شده، توسط رایزنی فرهنگی ایران و انتشارات پائو در ژاپن منعقد شد.
کد خبر: ۷۵۹۸۳۱ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۰/۳۰
این روزها می‌توانید در هر پلتفرمی، همزمان که با فرد دیگری در حال صحبت هستید و زبانی غیر از زبان شما دارد؛ کار ترجمه همزمان مکالمات را انجام دهید.
کد خبر: ۷۵۱۳۶۹ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۸/۲۰
تازه‌های نشر؛
کتاب جدید نشر صاد با عنوان «چگونه به مادربزرگم خواندن یاد دادم» به قلم سودا مورتی منتشر شد.
کد خبر: ۷۴۱۴۰۲ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۶/۱۸
معرفی کتاب؛
کتاب «سه شنبه‌ها با موری» اثر میچ آلبوم با ترجمه ماندانا قهرمانلو امسال در نشر قطره منتشرشد.
کد خبر: ۷۲۱۴۲۳ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۲/۱۵
نوروز با کتاب؛
کتاب «بیایید ترجمه کنیم» اثر علی صلح جو در انتشارات مرکز منتشر شده است.
کد خبر: ۷۱۴۹۲۵ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۱/۰۳
کتاب رستاخیز مردگان در ارتباط با آینده بشریت پیشگویی هایی در آن گنجانده شده است. بنا به ادعایی تعدادی از پیشگویی های نوستر آداموس ...
کد خبر: ۷۰۴۰۶۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۰/۲۵
بر اساس گزارش VentureBeat،
این مدل «خودرمزگذار چند زبانه با قابلیت بازیابی و تولید» یا به شکل خلاصه MARGE نام دارد.
کد خبر: ۶۷۲۷۱۴ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۴/۱۲
محمدرضا اربابی رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان
رئیس هیئت مدیره انجمن صنفی مترجمان گفت: به زودی نرخ ترجمه شفاهی و چندرسانه‌ای را برای نخستین بار در انجمن صنفی مترجمان تعیین می‌کنیم.
کد خبر: ۶۶۹۸۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۱۹
متن کامل دعای جوشن کبیر را به همراه ترجمه فارسی مشاهده می کنید.
کد خبر: ۶۶۶۵۲۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۲/۲۳
کالایی شدن دانش
دانشگاه‌های امروز، متهمان اصلی نهادینگی بی‌اخلاقی علمی در جهان هستند. آن‌ها برای دستیابی به جایگاه‌های برتر در نظام‌های رتبه‌بندی، مأموریت خود را به نحوی بازتعریف می‌کنند که کارکنان خود را در این مسیر به خدمت بگیرند
کد خبر: ۶۵۹۶۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۱/۰۱
۵ اثر مهم درباره تاریخ و سیره امام علی (ع) به همت مصطفی گوهری فخرآباد و مجتبی سلطانی احمدی از عربی به فارسی ترجمه شد.
کد خبر: ۶۵۷۴۸۸ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۲/۱۸
خون خواهی و خیرخواهی! (۱)
اینگونه روایات و زیارات، ساختگی و از اسرائیلیات و برای ارتجاع احکام نورانی اسلام به جاهلیتند(!) یا بین قصاص و خون خواهی -در معنای اسلامی اش- فرق است؟! و بعضی ندانسته دچار خلط شده اند؟!
کد خبر: ۶۵۱۸۲۲ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۱۱/۰۸
توسط گوگل صورت گرفت؛
گوگل با ارائه‌ی یک به‌روزرسانی، دقت ترجمه آفلاین گوگل ترنسلیت (Google Translate) را بهبود بخشیده است.
کد خبر: ۶۴۵۹۸۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۳۰
میلاد حسینی‌شکیب چالش عمده در زمینه ترجمه آثار فارسی را مسئله ارتباطات نشر ایران با بازار نشر جهانی عنوان می‌کند.
کد خبر: ۶۴۳۸۵۳ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۱۵
اپلیکیشن "Zoi Meet" که فورا می‌تواند جملات را به ۱۲ زبان ترجمه کند اکنون روی عینک‌های واقعیت افزوده شرکت "Vuzix" اضافه شده است.
کد خبر: ۶۳۴۲۹۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۲۱
کتاب «انسان ۲۵۰ ساله» توسط انتشارات اسلامیکا به آلمانی ترجمه و منتشر شده است.
کد خبر: ۶۳۲۰۱۰ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۰۹
طبق گزارش جدید آژانس فضایی اروپا، هوش مصنوعی ممکن است کلید استخراج و پردازش دقیق داده‌های ماهواره‌ای باشد.
کد خبر: ۶۳۱۹۱۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۷/۰۹
