اپلیکیشن مترجم مایکروسافت با قابلیت ترجمه مکالمه گروهی به روز شد

• ویژگی جدید ترجمه همزمان مکالمه بین دو یا چندین کاربر با زبان های مختلف در شرایطی که دستگاه ها به هم متصل باشند.
• ترجمه همزمان در مکالمه بین دو نفر با استفاده از یک دستگاه.
• رفع باگ.

نحوه کار ترجمه همزمان این گونه است که یکی از افراد با استفاده از آن یک کد QR ایجاد می کند و دیگر شرکت کنندگان در مکالمه با اسکن آن کد به سرویس ملحق می شوند. فردی که می خواهد صحبت کند، دکمه میکروفون را بر روی صفحه می فشارد و صحبت می کند. پس از آن ترجمه صحبت های فرد اول برای دیگر حضار نمایش داده می شود. در این متد هر فردی زبان مد نظر خود را انتخاب می کند تا صحبت های دیگران به هر زبانی باشد برای وی به نمایش در بیاید.

این ویژگی بسیار جالب قدرت مترجم مایکروسافت را نشان می دهد زیرا نه تنها می تواند مکالمات را به صورت همزمان تشخیص داده و ترجمه کند، بلکه قادر است این کار را در یک زمان برای افراد زیادی انجام دهد. پیش تر مایکروسافت ویژگی ترجمه همزان متنی و صوتی را به پیام رسان محبوب اسکایپ اضافه کرده بود. این ویژگی با استفاده از هوش مصنوعی و فرآیند یادگیری شبکه های عصبی در ماشین روز به روز بهبود کیفی داشته است. به نظر می رسد آمدن این قابلیت به مترجم مایکروسافت در ادامه راه اسکایپ اتفاق افتاده باشد. شایان ذکر است که شرکت گوگل اولین بار از یادگیری شبکه های عصبی در ترجمه استفاده کرد اما مترجم این شرکت اکنون هیچ کدام از امکانات مترجم مایکروسافت را ارائه نمی دهد.