مجموعۀ سه جلدی «دانشنامۀ جهانی شدن» که نورالله مرادی و محبوبه مهاجر آن را ترجمه کردهاند رونمایی شد.
به گزارش بولتن نیوز، مجموعۀ سه جلدی «دانشنامۀ جهانی شدن»که در انتشارات علمی و فرهنگی چاپ و منتشر شده، در مراسمی با حضور مترجمان مجموعه، نورالله مرادی ، محبوبه مهاجر و هم چنین تعدادی از صاحب نظران و استادان دانشگاه ها و علاقه مندان رونمایی شد.
در ابتدا ، مرادی در بارۀ اهمیت دانشنامه نویسی صحبت کرد و جورج ریتزر ،سر ویراستار آمریکایی دانشنامۀ جهانی شدن را از بزرگ ترین جامعه شناسان و نظریه پردازان خوانده و افزود این دانشنامه جزء مهم ترین کتاب های مرجع است.
در ادامه محبوبه مهاجر، ضمن اشاره به تنگناهای مالی و کاری مترجمان ، گفت دانشنامۀ جهانی شدن، نگاه رادیکال و انتقادی به جهان سرمایه داری دارد ، اما نه به لحنی که چپ افراطی از آن سخن می گوید.
سپس ایمانی خوشخو، ریاست دانشگاه علم و فرهنگ از حوزۀ گردشگری و فرهنگ و هنر به عنوان حوزۀ تخصصی خود یاد کرده و اضافه کرد هر کس از منظر حوزۀ کاری خود به دانشنامه نگاه می کند و به نظر من این نگرانی وجود دارد که با نگاه «یکی شدن » گردشگری در عرصۀ جهانی لطمه ببیند.
وی هنر را وقتی هنر دانست که از فرهنگ های متفاوت خلق شده باشد و از عبارت « یک جهان ، یک هنر» به عنوان نفی هنر یاد کرد.
شهرام گیل آبادی، ریاست ارتباطات و بین الملل شهرداری تهران ، سخنران بعدی این مراسم با ذکر این نکته که در حال حاضر در دنیا دانشنامه های خوبی با ورودی های بسیار وجود دارد ، دانشنامۀ جهانی شدن را جامع ، با اطلاعات گسترده و در عین حال جمع و جور توصیف کرد.
حسینعلی نوذری ، استاد دانشگاه نیز به عنوان آخرین سخنران این نشست گفت اگر جهانی شدن را یک پدیده بدانیم ، انتظارات ما متفاوت از زمانی می شودکه جهانی شدن را یک فرآیند در نظر بگیریم.
نوذری افزود پشت سر کتاب «دانشنامۀ جهانی شدن » سرمایۀ عظیم مردم خوابیده و هویت یک جامعه علمی پشتوانۀ آن است.این رساله تخصصی به نظر می رسد ، اما سرشت بین رشته ای دارد .
وی ادامه داد دانشنامه هایی چون جهانی شدن که اصحاب دانشگاه در کار آن سهیم هستند ، از سلامت نفس و سلامت سرمایه برخوردار هستند.
شایان ذکر است که دوشنبه های فرهنگی ، به منظور معرفی آثار جدید انتشارات علمی و فرهنگی ، هر هفته در فروشگاه شماره 2 این ناشر واقع در خیابان کریم خان برگزار میشود.