لیلا:اگر جای مادرم باشم به مادر شوهرم افتخار می کردم که شوهر خوبی برای من تربیت کرد.مادر من شوهر خوبی دارد.
وقتی خصته(خسته) است نگم من مانتو می خوام ،مریم خانم خانم مانتو خرید ممکن است پول نداشته باشد.
یگانه: اگر جای مادر باشم بچه ام را مقع(موقع)پوشک زدنش پودر می زنم تا پوستش نسوزد.
مریم:در آینده عروس نمی شوم که جای مادرم باشم .
من بدم میاد که عروس شوم من دوست دارم پیش مادر بمانم
من بدم میاد بروم خانه ی شوهر.
من عسلن(اصلا)دوست ندارم برم اگرهم خواستگار آمدند جواب رد می دهم
عبدا(ابدا)دوست ندارم بیام برم خانه مادر شوهر
مونا:اگر به جای مادرم بودم هی نمی نشستم تخمه بشکنم .
هی دم تلفن نبودم که پول تلفنمان زیاد شود ونتوانیم دیگر باکسی تلفنی حرف بزنیم و تلفنمان قتع(قطع) شود.
گفتنی است گزیده ای از زیباترین پاسخهای رسیده به این مسابقه نیز در کتابی با همین عنوان و به دو زبان انگلیسی و فارسی منتشر شده است.
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
bultannews@gmail.com