استحکام هرچه بیشتر روابط فرهنگی ایران و پرتغال

گوناگون، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در دیدار وزیر مشاور در امور فرهنگی پرتغال با اشاره بر همکاری های جدید دو کشور گفت که روابط فرهنگی فی مابین مستحکم تر از گذشته خواهد شد که این امر می تواند در روابط اقتصادی نیز تاثیر گذار باشد.

به گزارش بولتن نیوز، 'علی جنتی' چهارشنبه شب دردیدار 'ژرژ ژرژ بارتو شاویر' افزود: به همین منظور می توان در زمینه تبادل نظر تجربیات در زمینه مسایل فرهنگی و هنری، تبادل اسناد ، سینما و رسانه ها صوتی و تصویری همکاری بسیار خوبی با هم داشته باشیم.

وی با اشاره به تولیدات فیلم های خانوادگی و اجتماعی و کودکان گفت: ما آماده همکاری درحوزه ادبیات، ترجمه کتاب ها از زبان فارسی به پرتغالی و بالعکس هستیم.

جنتی با بیان اینکه دو کشور می توانند در زمینه اسناد تاریخی و نیز میراث فرهنگی همکاری های خوبی داشته باشند، گفت: انجام این مهم تاثیر بسزایی در شناخت و اگاهی دو ملت از یکدیگر خواهد داشت.

وزیر ارشاد همچنین با اعلام آمادگی کشورمان برای برگزاری هفته فرهنگی ایران در پرتغال و بالعکس افزود: در این هفته می توانیم فیلم های بسیار فاخر دو کشور را به نمایش بگذاریم همچنین می توان نسبت به اعزام گروه های موسیقی ، تئاتر و دیگر گروه های فرهنگی اقدام کرد.

وی خاطر نشان کرد:برگزاری هفته فرهنگی موجب رونق گردشگری شده که این مهم تاثیرات بسیار زیادی در زمینه تبادل مسایل فرهنگی دارد.

جنتی همچنین تبادل استاد و دانشجو را از دیگر راه های استحکام روابط فرهنگی عنوان کرد و افزود: ایران در زمینه مسایل نانو، سلول های بنیادی و دیگر موارد علمی تجربیات بسیار خوبی دارد که می تواند در گسترش روابط دو کشور مثمر ثمر باشد.

وزیر ارشاد با ابراز خوشحالی از حضور وزیر مشاور در امور فرهنگی پرتغال و هیات همراه ایشان در ایران گفت: تهران آمادگی دارد که از هنرمندان و فلیمسازان پرتغال برای شرکت در جشنواره بین المللی فجر که بسیاری از کشور های خارجی در آن حضور دارند، دعوت بعمل آورد.

جنتی همچنین با دعوت کشور پرتغال برای حضور در نمایشگاه بین المللی کتاب ، اظهار کرد: با توجه به موافقت شما،هفته فرهنگی دو کشور را در سالهای 2015 و 2016 در کشورهای یکدیگر برگزار خواهیم کرد که تاریخ دقیق آن از طریق مسئولان مربوطه اعلام خواهد شد.

وزیر مشاور در امور فرهنگی پرتغال نیز در این دیدار با ابراز خوشحالی از حضور در ایران گفت: ایران کشور دوم من است و به آن افتخار می کنم.

'ژرژ بارتو شاویر' با تشکر از مهمان نوازی کشورمان افزود:امیدوارم مناسبات دو جانبه بیشتر گسترش یابد.

وی با اشاره به سفر وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی به پرتغال و امضا تفاهمنامه بین دوکشور گفت: امیدوارم با سفر آتی وزیر خارجه پرتغال به ایران اسناد مهم دیگری که مد نظر دو کشور است، به امضا برسد.

وی با بیان این که در تفاهمنامه امضا شده بخش های مربوط به پرتغال به انجام رسیده، گفت: از این پس منتظر قدم های شما هستیم و خیلی خوشحال خواهم شد همکاری جدی ما هرچه سریعتر انجام پذیرد.

بارتو شاویر با اشاره به برگزاری جشنواره فیلم فجر گفت: در این خصوص مطالب بسیاری شنیده ام و امیدوارم در جشنواره بعدی بخشی نیز به پرتغال اختصاص یابد.

وی ضمن اعلام آمادگی همه جانبه برای گسترش همکاری و روابط فرهنگی و تبادل تجربیات اظهار کرد: یکی از راههای تبادل مسایل فرهنگی توافق با تلویزیون و بهره مندی از فیلم های ساخته شده طرفین برای نمایش است که در نهایت منجر به ترغیب گردشگران برای بازدید از دو کشور خواهد شد.

وی در پایان ضمن اعلام آمادگی برای برگزاری هفته فرهنگی ایران در پرتغال و تبادل فرهنگی در زمینه کودکان گفت: تبادل استاد و دانشجو و ترجمه کتاب به زبان های دو کشور می تواند شروع بسیار خوبی و محکمی برای توسعه روابط فرهنگی باشد.