به گزارش بولتن نیوز به نقل از democracynow، بیش از 12000، زندانی در کالیفرنیا وارد پنجمین روز اعتصاب غذای خود شده اند تا بلکه بتوانند به حبس طولانی مدت انفرادی که به قول آنها نوعی "شکنجه تنبیهی نامحدود دولتی" نام گرفته پایان دهند.
اعتصاب غذای فعلی در زندان ایالتی خلیج پلیکان آغاز شد و تاکنون به دو سوم از 33 زندان ایالتی گسترش یافته است. گزارش ها حاکیست که مقامات زندان در پاسخ به این اعتراضات، آنها را به بازرسی سلول زندانیان، ارزیابی سلامت روانی آنها، و قطع ملاقات ها و دسترسی به ایمیل تهدید کرده اند.
شین بائر، خبرنگاری که سال گذشته استفاده از سلول انفرادی در زندانهای ایالات متحده را در مجله مادر جونز مورد بررسی قرارداده می گوید: " با اینکه سلول انفرادی موضوع اصلی اعتراض این زندانیان است، اما مسائل بسیار دیگری نیز وجود دارد. این اعتراضات به اعتصاب غذای بسیار گسترده تری تبدیل شده است. هر زندانی مطالبات خاص خود را دارد. مثلا در خواست افزایش دستمزدها ، از 13 سنت در ساعت به 1 دلار ، تقاضا برای بازگشت به کلاس های آموزشی، و درخواست برای بازگرداندن بسیاری از خدماتی که طی سال های اخیر قطع شده است. " بائر پس از تحمل 26 ماه حبس در زندانی در ایران ، بررسی سلول های انفرادی ایالات متحده را آغاز کرد.
آنچه در پی می آید متن پیاده شدۀ گفتگوی ویدیوئی کمیته
همبستگی زندانیانی است که دست به اعتصاب غذا زده اند و در آن فهرستی از خواسته های
آنها همراه با پاسخ تری تورنتون، سخنگوی ادارۀ اصلاحات کالیفرنیا به این اعتراضات
مطرح شده است:
خوان گنزالس : بیش از000 12، زندانی در کالیفرنیا وارد پنجمین روز اعتصاب غذای خود شده اند
تا شاید بتوانند به حبس طولانی مدت انفرادی که به قول آنها نوعی" شکنجۀ
تنبیهی نامحدود دولتی" نام گرفته پایان دهند. " علاوه بر امتناع
از خوردن وعده های غذایی، بیش از یک هزار زندانی هم از حضور در کلاس ها و برنامه
های کاری زندان سر باز زده اند. این سومین اعتصاب غذای دسته جمعی زندانیان این
زندان طی دو سال گذشته است. این سومین اعتصاب غذای دسته جمعی زندانیان این زندان
طی دو سال گذشته است. اعتصاب غذای فعلی در زندان ایالتی خلیج پلیکان آغاز شد و
تاکنون به دو سوم از 33 زندان ایالتی گسترش یافته است. گزارش ها حاکیست که مقامات
زندان در پاسخ به این اعتراضات، آنها را به بازرسی سلول زندانیان ، ارزیابی سلامت
روانی آنها ، و قطع ملاقات ها و دسترسی به ایمیل تهدید کرده اند.
خواسته های کمیتۀ همبستگی زندانیانی که دست به اعتصاب غذا زده اند: پایان دادن به حبس های طولانی مدت. پایان دادن به مجازات های گروهی و سوء استفاده های اداری، لغو سیاست های گزارشگیری و تغییر و تعدیل معیارها و شرایط باندهای تبهکار ، فراهم کردن غذای کافی و مغذی و ایجاد و گسترش برنامه های سازنده برای زندانیان.
پاسخ تری تورنتون: بعضی کارها از عهدۀ ما خارج است . اما تامین چیزهائی مثل
تقویم یا کلاه، در واقع امکانپذیر و شدنی است. اما مطمئن نیستم که تحت فشار و با
اعمال زور بتوانیم این کار ها را انجام دهیم.
خوان گونزالس: این اعتصاب غذا به دنبال درخواست کالیفرنیا از دیوان عالی کشور صورت گرفته که به موجب آن و با توجه به شرایط غیر انسانی حاکم بر این زندانها ، طی حکمی مقرر شده تا جمعیت زندان ها به حدود 10000 نفر کاهش یابد. با توجه به اسناد قضائی، دستکم هر شش یا هفت روز، یک زندانی در کالیفرنیا "بی هیچ دلیل خاصی و تنها به خاطر کاستی های موجود در قانون اساسی "می میرد. آمار خودکشی زندانیان کالیفرنیا 80 درصد بالاتر از میانگین کل کشور بوده است.
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
bultannews@gmail.com
تیتر جوری زدین انگار با زندان در ایران مقایسه کرده.