طرح اسرائیل برای ارتقای دانشگاه کرانۀ باختری، بحث تحریم در دانشگاه بریتانیا را تقویت می کند
تنش میان انگلیس و اسرائیل بر سر ایران و استقرار دانشگاه در کرانه باختری
به دنبال انتقاد وزارت خارجه آمریکا از اسرائیل و عدم اجازه به نتانیاهو برای دیدار با اوباما برسر گفت وگو بر سر حمله اسرائیل به ایران، روابط بین بریتانیا و اسرائیل این هفته تحت فشار شدیدی قرار گرفته و بریتانیا معتقد است که اسرائیل به جای اقدام نظامی علیه ایران زمان بیشتری به تحریم ها بدهد ...
بولتن نیوز: به دنبال انتقاد وزارت خارجه آمریکا از اسرائیل و عدم اجازه به نتانیاهو برای دیدار با اوباما برسر گفت وگو بر سر حمله اسرائیل به ایران، انگلستان نیز وارد گود شده و به انتقاد از اسرائیل برای حمله به ایران پرداخته است.
دولت بریتانیا در خیابان داونینگ ( محل زندگی نخست وزیر بریتانیا ) رئیس سازمان جاسوسی بریتانیا را برای هشدار به بنیامین نتانیاهو و جلوگیری از حمله به ایران به اسرائیل می فرستد.
نخست وزیر بنیامین نتانیاهو این هفته در اورشلیم به شدت تحت فشاراست.
روابط بین بریتانیا و اسرائیل این هفته تحت فشار شدیدی قرار گرفته چرا که بریتانیا برای افزایش فشار بر بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، به ایالات متحده و اتحادیه اروپا پیوسته تا وی را وادار کند به جای اقدام نظامی علیه ایران زمان بیشتری به تحریم ها بدهد و صبر پیشه کند تا تحریم های اعمال شده اثر خود را نشان دهد.
بنا بر گزارش های رسیده، دیوید کامرون شخصا، سِر جان ساورز، رئیس سازمان جاسوسی بریتانیا (MI6) را به اسرائیل فرستاده تا قدرت مخالفت بریتانیا را برایش تشریح کند. اما وزارت امور خارجه بریتانیا، حاضر به اظهار نظر در مورد این گزارش نشده است.
با این حال یک سخنگوی FCO (دفتر امور خارجه و کشورهای مشترک المنافع بریتانیا ) گفت: "اسرائیل نیز ، مانند هر کشور دیگری، باید به رویکردی که ما اتخاذ کرده ایم یک فرصت واقعی بدهد: این رویکرد عبارت است از تحریم های اقتصادی واقعی و جدی ، فشار دیپلماتیک و مذاکرات با ایران"
به گزارش دیلی میل، "C"، که به عنوان رئیس MI6 شناخته می شود، دو هفته پیش به اسرائیل رفته و با نتانیاهو و ایهود باراک وزیر دفاع این کشور ملاقات کرده است . مقامات اسرائیلی حاضر به تایید یا رد این موضوع نشدندکه این سر جان بوده که از اورشلیم دیدن کرده است ، اما یک منبع آگاه اوایل این هفته به هاآرتز گفته که در واقع "فرستادۀ ارشد" دیوید کامرون با آقای نتانیاهو ملاقات کرده است.
ویلیام هگ- من از اسرائیل می خواهم تا به عنوان یک ضرورت در رویکرد خود تجدید نظر کند.
در هفته های اخیر آقای نتانیاهو با دریافت پیام هائی ازسوی رهبران کشورهای بزرگ غربی آماج فشار های بین المللی بوده است . از جملۀ این پیام ها تماس تلفنی آنگلا مرکل صدراعظم آلمان در هفته گذشته بود که در این تماس از وی خواسته تا علیه ایران دست به اقدام نظامی نزند.
گویا خانم مرکل در تلاش برای کاستن از نگرانی های امنیتی اسرائیل، به اطلاع آقای نتانیاهو رسانده که آلمان قصد ندارد زیردریایی های پیشرفتۀ خود را به نیروی دریایی مصر بفروشد.
وزارت امور خارجه در حال حاضر ادعا می کند که تحریم ، تاثیرجدی و فراوانی بر ایران داشته است.
به گفته مقامات، صادرات نفت ایران به میزان یک میلیون بشکه در روز کاهش یافته و جمهوری اسلامی از این بابت حدود 8 میلیارد دلار درآمد نفتی خود را در هر فصل از دست می دهد. رژیم ایران قادر به دسترسی به بسیاری از ذخایر خارجی خود نیست ، و گفته می شود تورم نیز به شدت افزایش یافته است.
سر جان ساورز انتخاب بسیارجذاب و مناسبی برای اعزام به اسرائیل است. رئیس MI6 تجربیات گسترده ای از خدمت در وزارت امور خارجه در خاور میانه، و به تازگی در مصر دارد؛ وی در آنجا به عنوان سفیر خدمت کرده است. ناظران آگاه وی را به عنوان "یک عرب شناس اصیل در FCO" توصیف می کند.
سر جان در سال 2005؛ زمانی که برای بهبود خطوط ارتباطی با اخوان المسلمین فشاری جدی اعمال شد در FCO مدیر سیاسی بود.
دیپلمات های ارشد و مقامات امنیتی اسرائیل تایید کرده اند که تبادل اطلاعاتی میان اسرائیل و انگلیس در سال های اخیر اهمیت ویژه ای کسب کرده است . یک افسر اطلاعاتی ارزش سطح اطلاعاتی که از طریق کانال های مخفی بین دو کشور رد وبدل می شود را به "اندازه جواهرات تاج سلطنتی" توصیف کرد.
این هفته نیویورکر ادعا کرده که MI6 تنها سرویس امنیتی غیر امریکائی است که پیش از همه از طرح اسرائیل برای بمباران راکتور هسته ای سوریه در سپتامبر 2007 مطلع شده بود.
یکی از مقامات اسرائیل گفت: "ارتباط ما با دستگاه اطلاعاتی انگلیس، به خصوص همکاری درمورد ایران و جنگ علیه تروریسم، توانست در برابر بحران دیپلماتیک میان کشورهایمان ایستادگی کند ". اسرائیل، بریتانیا را، پس از ایالات متحده، قویترین متحد خود علیه ایران می بیند و به ویژه برای نقشی که شهر لندن در محاصره مالی ایران ایفا می کند، بسیار ارزش قائل است.
این هفته با بالا گرفتن تنش دیپلماتیک بر سرموضعگیری اسرائیل در قبال ایران ، وزیر امور خارجه، ویلیام هگ نیز هنگام حملۀ لفظی به تصمیم اعطای موقعیت دانشگاهی به کالج آریل در کرانه غربی ؛ با شدیدترین لحن ممکن باز هم درباره شهرک سازی صحبت کرد.
آقای هگ با درخواست تجدید نظر از آقای نتانیاهو در مورد حملۀ نظامی به ایران- درواقع- به شیوه ای غیر منتظره، و غیر معمول تصمیم گرفت تا در امور داخلی سیاست اسرائیل دخالت کند .
وی گفت که اگر این ارتقاء انجام شود،: " به ایجاد یک دانشگاه اسرائیلی فراتر از خط سبز منجر می شود، یعنی در مستعمره ای که طبق قوانین بین المللی غیر قانونی است .
آقای هگ اضافه کرد: "این حرکت به خصوص تاسف بار است زیرا درست در زمانی مطرح شده که همکاری ها بین دانشگاه انگلستان و اسرائیل به سرعت در حال گسترش است و به ویژه هنگامی مطرح شده که دولت بریتانیا موضع سختی در مقابل کسانی که با اعمال تحریم های آموزشی و نهادهای فرهنگی به دنبال تضعیف مشروعیت اسرائیل هستند اتخاذ کرده است . من از دولت اسرائیل می خواهم تا به عنوان یک ضرورت جدی در رویکرد خود نسبت به موضوع ایران تجدید نظر کند. "
دیپلمات های اسرائیلی می گویند که آنها نگران تشدید اتهامات توسط FCO در مورد فعالیت های شهرک سازی اسرائیل هستند. یکی از این دیپلمات ها گفت:"ما می دانیم که این سیاست بریتانیاست، اما این شیوۀ رفتاری بریتانیا را نمی پسندیم که احساس کند هر زمان که بخواهد می تواند با محکوم کردن ؛ مارا به مسیری که می خواهد هدایت کند . اما ترجیح می دهیم پاسخی ندهیم و باعث تشدید برخورد های لفظی نشویم. در حال حاضر کارهای به مراتب مهم تر دیگری بین ما و بریتانیا در حال انجام است . "
منابع FCO اصرار داشتند که هیچ تغییری در موضع بریتانیا در قبال اسرائیل بوجود نیامده و این کشور همچنان یک"دوست واقعی" باقی مانده است ، اما لحن وزیر امور خارجه عمدا محکم و جدی بوده است.
گمانه زنی هائی نیز در اسرائیل وجود دارد مبنی بر اینکه فشار بر نتانیاهو منجر به نتیجه شده و اینکه اسرائیل دولت ایالات متحده را مطمئن ساخته که طی دو ماه آینده و قبل از انتخابات ریاست جمهوری در امریکا، قصد ندارد به ایران حمله کند.
اهود باراک، وزیر دفاع اسرائیل ، صدای پیشرو در حمایت از حمله به ایران، روز پنجشنبۀ گذشته در جلسۀ حزب آتزمات (استقلال) ، گفت: " با این که اسرائیل حق تصمیم گیری مستقل را برای خود محفوظ می داند ، و ایالات متحده نیز این حق را محترم می شمارد ، اما به هر حال در مورد آماده سازی های آمریکا برای مقابله با چالش های ایران در تمام سطوح و میزان تاثیر گذاری آن نباید دچار اشتباه شویم. "
هیلاری کلینتون، وزیر امور خارجه روز شنبه، با اشاره به درخواست آقای نتانیاهو مبنی بر اینکه جامعه بین المللی باید"خط قرمزی"برای ایران در نظر بگیرد تا این کشور را از توسعه برنامه هسته ای خود منصرف کند؛ گفت که ایالات متحده " ضرب العجل " تعیین نمی کند و همچنان معتقد است که دیپلماسی "بهترین روش" ممکن است.
این هفته، مشخص شد که کاخ سفید درخواست نتانیاهو برای ملاقات با اوباما را در حاشیۀ سفر رهبر اسرائیل به مجمع عمومی سازمان ملل متحد در آمریکا ، در اواخر ماه جاری رد کرده است. با این حال، آقای اوباما گفته که برای دیدار با محمد مرسی رهبر جدید مصر، فرصتی پیدا خواهد کرد.
نتانیاهو روز سه شنبه، پیش از مکالمۀ تلفنی با اوباما که بسیار هم با شتاب ترتیب داده شده بود ، گفت: اگر هیچ مهلت و ضرب العجلی برای برنامه هسته ای ایران تعیین نشود ، دیگر هیچ کشوری حق ندارد از اسرائیل بخواهد تا از برنامه حملۀ نظامی خود به ایران دست بردارد." کشورهای جهان به اسرائیل می گویند صبر کن ،هنوز زمان زیادی باقی مانده ."
و من می گویم، "صبر برای چه؟" وقتی جامعه بین المللی حاضر نیست خطوط قرمزی پیش پای ایران بگذارد حق اخلاقاً حق ندارد برای اسرائیل هم چراغ قرمزی تعیین کند."
آقای نتانیاهو با اشاره به جاه طلبی های هسته ای ایران ، و حمایت آنها از تروریسم و رژیم اسد از تصمیم کانادا برای قطع روابط دیپلماتیک با ایران استقبال کرده است.
کریستین ساینس مانیتور می نویسد: این هفته، روابط بین اسرائیل و یکی از نزدیکترین متحدان اروپایی این کشور رو به کاهش گذاشت و بریتانیا نیز در تلاش برای دفع حملۀ یک جانبه اسرائیل علیه برنامه هسته ای ایران به واشنگتن و اتحادیه اروپا پیوست. اما این تنها ایران نیست که به روابط اسرائیل - بریتانیا لطمه می زند.
وزیر امور خارجه بریتانیا؛ در اظهار نظری که کمتر مورد توجه قرار گرفته، با لحنی بی سابقه و محکم علیه تصمیم کابینۀ اسرائیل برای تصویب ارتقای دانشگاه آریل – که در حال حاضر رسما یک دانشکده محسوب می شود – و تبدیل آن به یک دانشگاه کامل، به عنوان اولین دانشگاه درمستعمرۀ کرانۀ باختری، علنا سخن گفت.
ویلیام هگ، گفت که این تصمیم " به ایجاد اولین دانشگاه اسرائیل در آنسوی گرین لاین و در مستعمره ای منجر خواهد شد که طبق قوانین بین المللی غیر قانونی است. به علاوه، اینکار ، وجود شهرک های یهودی نشین در سرزمین های اشغالی فلسطین را تثبیت کرده و به مانع دیگری برسر راه صلح با فلسطینی ها تبدیل می شود. "
در بریتانیا، محل استقرار برخی از فعال ترین گروه های بین المللی حامی فلسطین ، مدافعان هر ساله فشارها را برای تحریم دانشگاه های اسرائیل بالا می برند. در حال حاضر، آنها بر این باورند که تمرکز فعلی بر مرکز دانشگاهی آریل می تواند به پیشبرد برنامه های آنها کمک کند.
جان چال کرافت عضو کمیتۀ بررسی دانشگاه های فلسطین در بریتانیا (BRICUP)- یک گروه دانشگاهی، مستقر در بریتانیا که از درخواست های تحریم نهادها و موسسات اسرائیلی پشتیبانی می کند- در این ارتباط گفت: "من فکر می کنم فرق قضیه در این است که آریل بخشی از این سیستم دانشگاهی است که به بهانۀ تبدیل شدن به یک مرکز دانشگاهی بزرگتر به سرزمین های اشغالی می رود و در اصل می رود تا شهرک سازی در این سرزمین دزدیده شده را تثبیت کند مثل این است که بخواهید یک مقالۀ کنفرانس را، پشت سیم های خاردارارائه دهید.
"به عقیدۀ من اینکار باعث می شود تا هیات دانشگاهی بزرگتری که می خواهند دراین فضا کار کنند احساس ناراحتی و همدستی بیشتری [با رژیم صهیونیستی] کنند."
دکترچال کرافت، استاد تاریخ و سیاست در دانشکدۀ اقتصاد لندن، معتقد است که این کمپینِ تحریم که موضوع اصلی بحث های داغ کنفرانس سالانۀ بزرگترین اتحادیه دانشگاهی بریتانیا به نمایندگی از استادان و دانشگاهیان بوده است، روز به روز حمایت های پایدارتری را به دست می آورد . چال کرافت این کمپین را با جنبش BDS (بایکوت، عقیم سازی و تحریم) مقایسه می کند که از دهۀ 1960بعد، رژیم آپارتاید در آفریقای جنوبی را هدف قرار می داد.
اما دیوید هرش، استاد جامعه شناسی در کالج گلداسمیت دانشگاه لندن، می گوید که حرکت به سوی این تحریم ها ، از حمایت گسترده ای در میان هم قطاران وی و یا از سوی عموم مردم برخوردار نیست. بلکه، به گفتۀ او، اثر این جنبش تحریمی ، آموزش این واقعیت به فعالان اتحادیه ها ، دانشجویان، و افراد جوان است که اسرائیل را باید " به عنوان یکی از بزرگترین تهدیدات این کرۀ خاکی " تلقی کرد.
آقای هرش می افزاید ؛ کمپین تحریم، که وی به شدت با آن مخالف است، ممکن است وضع را بدتر کند. وی تاکید می کند که کابینۀ آریل شارون ، نخست وزیر سابق اسرائیل ، که اول بار ایدۀ تبدیل شدن دانشکدۀ آریل را به یک دانشگاه کامل مطرح و تائید کرده بود ، با شروع بحث جدی تحریم در بریتانیا دیگر موضوع را دنبال نکرد. او استدلال می کند: "پس اینکار به عنوان پاسخی از سوی اسرائیل به کمپین تحریم صورت گرفته است."
او همچنین ازجنبش مهاجران اسرائیلی و کمپین تحریم بریتانیا ، نیز انتقاد کرد که این دانشکده را به دروغ با دانشگاه های معتبر و تائید شدۀ اسرائیل در یک رده قرار می دهند.
" ایدۀ ضد صهیونیست های بریتانیایی از طرف جناح راست اسرائیل که طرفدار جبهۀ مهاجران است نیز به یک شکل انعکاس می یابد و هر دو طوری وانمود می کنند که گوئی این دانشکده واقعا یک دانشگاه تمام عیار است و هیچ تفاوت قابل ملاحظه ای بین آریل [مرکزدانشگاهی] و به عنوان مثال، دانشگاه تل آویو وجود ندارد. "
هِرش استدلال می کند که با مکدر کردن این تمایز، جنبش مهاجرت در واقع این دانشکدۀ را معتبر تر جلوه می دهد و جایگاه آن به عنوان یک موسسۀ علمی معتبر و قانونی در کرانۀ باختری اعتبار می بخشد، در حالی که کمپین تحریم از این دانشکده به طور گسترده برای بی اعتبار کردن نظام دانشگاهی اسرائیل بهره بر داری می کند..
وی می افزاید: "به نظر من تفاوت بسیار معنی داری بین مرکز دانشگاهی آریل و بقیه دانشگاه های اسرائیل وجود دارد و همین تفاوت هاست که مواضع هر دو طرف را تضعیف می کند."
به هر حال اجرای طرح ارتقای مرکز دانشگاهی آریل بستگی به حکم دادگاه عالی اسرائیل دارد که به واسطۀ طوماری در مخالفت با این حرکت تشکیل شده است، این طومار توسط گروهی به نمایندگی از دانشگاه های موجود در اسرائیل تسلیم دادگاه شده است. آنها نگرانند که مبادا بودجه دولتی، صرف مراکزی جدای از نهادهای وابسته به این دانشگاه ها شود.
بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، به همکارانش در کابینه گفت که منطقۀ آریل، جائی که دانشکدۀ مورد بحث در آن واقع شده ، بخشی جدایی ناپذیر از کشور اسرائیل است و با وجود هر نوع توافق [صلحی] در آینده نیز درست مانند سایربخش های اسرائیل نشین دیگر این سرزمین [همچنان] متعلق به اسرائیل باقی خواهد ماند
ویلیام هگ، وزیر امور خارجۀ بریتانیا در بیانیۀ خود افزود که این حرکت "به ویژه از این جهت تاسف بار است که درست همزمان با گسترش سریع همکاری ها بین دانشگاه های انگلستان و اسرائیل مطرح شده است ، و درست هنگامی که دولت بریتانیا موضعی محکم علیه کسانی کرده اتخاذ کرده که با تحریمِ نهادهایِ آموزشی و فرهنگی به دنبال تضعیف مشروعیت اسرائیل هستند.
کریستین ساینس مانیتور (http://s.tt/1no2A ) The Christian Science Monitor(http://s.tt/1no2A)
دولت بریتانیا در خیابان داونینگ ( محل زندگی نخست وزیر بریتانیا ) رئیس سازمان جاسوسی بریتانیا را برای هشدار به بنیامین نتانیاهو و جلوگیری از حمله به ایران به اسرائیل می فرستد.
نخست وزیر بنیامین نتانیاهو این هفته در اورشلیم به شدت تحت فشاراست.
روابط بین بریتانیا و اسرائیل این هفته تحت فشار شدیدی قرار گرفته چرا که بریتانیا برای افزایش فشار بر بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، به ایالات متحده و اتحادیه اروپا پیوسته تا وی را وادار کند به جای اقدام نظامی علیه ایران زمان بیشتری به تحریم ها بدهد و صبر پیشه کند تا تحریم های اعمال شده اثر خود را نشان دهد.
بنا بر گزارش های رسیده، دیوید کامرون شخصا، سِر جان ساورز، رئیس سازمان جاسوسی بریتانیا (MI6) را به اسرائیل فرستاده تا قدرت مخالفت بریتانیا را برایش تشریح کند. اما وزارت امور خارجه بریتانیا، حاضر به اظهار نظر در مورد این گزارش نشده است.
با این حال یک سخنگوی FCO (دفتر امور خارجه و کشورهای مشترک المنافع بریتانیا ) گفت: "اسرائیل نیز ، مانند هر کشور دیگری، باید به رویکردی که ما اتخاذ کرده ایم یک فرصت واقعی بدهد: این رویکرد عبارت است از تحریم های اقتصادی واقعی و جدی ، فشار دیپلماتیک و مذاکرات با ایران"
به گزارش دیلی میل، "C"، که به عنوان رئیس MI6 شناخته می شود، دو هفته پیش به اسرائیل رفته و با نتانیاهو و ایهود باراک وزیر دفاع این کشور ملاقات کرده است . مقامات اسرائیلی حاضر به تایید یا رد این موضوع نشدندکه این سر جان بوده که از اورشلیم دیدن کرده است ، اما یک منبع آگاه اوایل این هفته به هاآرتز گفته که در واقع "فرستادۀ ارشد" دیوید کامرون با آقای نتانیاهو ملاقات کرده است.
ویلیام هگ- من از اسرائیل می خواهم تا به عنوان یک ضرورت در رویکرد خود تجدید نظر کند.
در هفته های اخیر آقای نتانیاهو با دریافت پیام هائی ازسوی رهبران کشورهای بزرگ غربی آماج فشار های بین المللی بوده است . از جملۀ این پیام ها تماس تلفنی آنگلا مرکل صدراعظم آلمان در هفته گذشته بود که در این تماس از وی خواسته تا علیه ایران دست به اقدام نظامی نزند.
گویا خانم مرکل در تلاش برای کاستن از نگرانی های امنیتی اسرائیل، به اطلاع آقای نتانیاهو رسانده که آلمان قصد ندارد زیردریایی های پیشرفتۀ خود را به نیروی دریایی مصر بفروشد.
وزارت امور خارجه در حال حاضر ادعا می کند که تحریم ، تاثیرجدی و فراوانی بر ایران داشته است.
به گفته مقامات، صادرات نفت ایران به میزان یک میلیون بشکه در روز کاهش یافته و جمهوری اسلامی از این بابت حدود 8 میلیارد دلار درآمد نفتی خود را در هر فصل از دست می دهد. رژیم ایران قادر به دسترسی به بسیاری از ذخایر خارجی خود نیست ، و گفته می شود تورم نیز به شدت افزایش یافته است.
سر جان ساورز انتخاب بسیارجذاب و مناسبی برای اعزام به اسرائیل است. رئیس MI6 تجربیات گسترده ای از خدمت در وزارت امور خارجه در خاور میانه، و به تازگی در مصر دارد؛ وی در آنجا به عنوان سفیر خدمت کرده است. ناظران آگاه وی را به عنوان "یک عرب شناس اصیل در FCO" توصیف می کند.
سر جان در سال 2005؛ زمانی که برای بهبود خطوط ارتباطی با اخوان المسلمین فشاری جدی اعمال شد در FCO مدیر سیاسی بود.
دیپلمات های ارشد و مقامات امنیتی اسرائیل تایید کرده اند که تبادل اطلاعاتی میان اسرائیل و انگلیس در سال های اخیر اهمیت ویژه ای کسب کرده است . یک افسر اطلاعاتی ارزش سطح اطلاعاتی که از طریق کانال های مخفی بین دو کشور رد وبدل می شود را به "اندازه جواهرات تاج سلطنتی" توصیف کرد.
این هفته نیویورکر ادعا کرده که MI6 تنها سرویس امنیتی غیر امریکائی است که پیش از همه از طرح اسرائیل برای بمباران راکتور هسته ای سوریه در سپتامبر 2007 مطلع شده بود.
یکی از مقامات اسرائیل گفت: "ارتباط ما با دستگاه اطلاعاتی انگلیس، به خصوص همکاری درمورد ایران و جنگ علیه تروریسم، توانست در برابر بحران دیپلماتیک میان کشورهایمان ایستادگی کند ". اسرائیل، بریتانیا را، پس از ایالات متحده، قویترین متحد خود علیه ایران می بیند و به ویژه برای نقشی که شهر لندن در محاصره مالی ایران ایفا می کند، بسیار ارزش قائل است.
این هفته با بالا گرفتن تنش دیپلماتیک بر سرموضعگیری اسرائیل در قبال ایران ، وزیر امور خارجه، ویلیام هگ نیز هنگام حملۀ لفظی به تصمیم اعطای موقعیت دانشگاهی به کالج آریل در کرانه غربی ؛ با شدیدترین لحن ممکن باز هم درباره شهرک سازی صحبت کرد.
آقای هگ با درخواست تجدید نظر از آقای نتانیاهو در مورد حملۀ نظامی به ایران- درواقع- به شیوه ای غیر منتظره، و غیر معمول تصمیم گرفت تا در امور داخلی سیاست اسرائیل دخالت کند .
وی گفت که اگر این ارتقاء انجام شود،: " به ایجاد یک دانشگاه اسرائیلی فراتر از خط سبز منجر می شود، یعنی در مستعمره ای که طبق قوانین بین المللی غیر قانونی است .
آقای هگ اضافه کرد: "این حرکت به خصوص تاسف بار است زیرا درست در زمانی مطرح شده که همکاری ها بین دانشگاه انگلستان و اسرائیل به سرعت در حال گسترش است و به ویژه هنگامی مطرح شده که دولت بریتانیا موضع سختی در مقابل کسانی که با اعمال تحریم های آموزشی و نهادهای فرهنگی به دنبال تضعیف مشروعیت اسرائیل هستند اتخاذ کرده است . من از دولت اسرائیل می خواهم تا به عنوان یک ضرورت جدی در رویکرد خود نسبت به موضوع ایران تجدید نظر کند. "
دیپلمات های اسرائیلی می گویند که آنها نگران تشدید اتهامات توسط FCO در مورد فعالیت های شهرک سازی اسرائیل هستند. یکی از این دیپلمات ها گفت:"ما می دانیم که این سیاست بریتانیاست، اما این شیوۀ رفتاری بریتانیا را نمی پسندیم که احساس کند هر زمان که بخواهد می تواند با محکوم کردن ؛ مارا به مسیری که می خواهد هدایت کند . اما ترجیح می دهیم پاسخی ندهیم و باعث تشدید برخورد های لفظی نشویم. در حال حاضر کارهای به مراتب مهم تر دیگری بین ما و بریتانیا در حال انجام است . "
منابع FCO اصرار داشتند که هیچ تغییری در موضع بریتانیا در قبال اسرائیل بوجود نیامده و این کشور همچنان یک"دوست واقعی" باقی مانده است ، اما لحن وزیر امور خارجه عمدا محکم و جدی بوده است.
گمانه زنی هائی نیز در اسرائیل وجود دارد مبنی بر اینکه فشار بر نتانیاهو منجر به نتیجه شده و اینکه اسرائیل دولت ایالات متحده را مطمئن ساخته که طی دو ماه آینده و قبل از انتخابات ریاست جمهوری در امریکا، قصد ندارد به ایران حمله کند.
اهود باراک، وزیر دفاع اسرائیل ، صدای پیشرو در حمایت از حمله به ایران، روز پنجشنبۀ گذشته در جلسۀ حزب آتزمات (استقلال) ، گفت: " با این که اسرائیل حق تصمیم گیری مستقل را برای خود محفوظ می داند ، و ایالات متحده نیز این حق را محترم می شمارد ، اما به هر حال در مورد آماده سازی های آمریکا برای مقابله با چالش های ایران در تمام سطوح و میزان تاثیر گذاری آن نباید دچار اشتباه شویم. "
هیلاری کلینتون، وزیر امور خارجه روز شنبه، با اشاره به درخواست آقای نتانیاهو مبنی بر اینکه جامعه بین المللی باید"خط قرمزی"برای ایران در نظر بگیرد تا این کشور را از توسعه برنامه هسته ای خود منصرف کند؛ گفت که ایالات متحده " ضرب العجل " تعیین نمی کند و همچنان معتقد است که دیپلماسی "بهترین روش" ممکن است.
این هفته، مشخص شد که کاخ سفید درخواست نتانیاهو برای ملاقات با اوباما را در حاشیۀ سفر رهبر اسرائیل به مجمع عمومی سازمان ملل متحد در آمریکا ، در اواخر ماه جاری رد کرده است. با این حال، آقای اوباما گفته که برای دیدار با محمد مرسی رهبر جدید مصر، فرصتی پیدا خواهد کرد.
نتانیاهو روز سه شنبه، پیش از مکالمۀ تلفنی با اوباما که بسیار هم با شتاب ترتیب داده شده بود ، گفت: اگر هیچ مهلت و ضرب العجلی برای برنامه هسته ای ایران تعیین نشود ، دیگر هیچ کشوری حق ندارد از اسرائیل بخواهد تا از برنامه حملۀ نظامی خود به ایران دست بردارد." کشورهای جهان به اسرائیل می گویند صبر کن ،هنوز زمان زیادی باقی مانده ."
و من می گویم، "صبر برای چه؟" وقتی جامعه بین المللی حاضر نیست خطوط قرمزی پیش پای ایران بگذارد حق اخلاقاً حق ندارد برای اسرائیل هم چراغ قرمزی تعیین کند."
آقای نتانیاهو با اشاره به جاه طلبی های هسته ای ایران ، و حمایت آنها از تروریسم و رژیم اسد از تصمیم کانادا برای قطع روابط دیپلماتیک با ایران استقبال کرده است.
کریستین ساینس مانیتور می نویسد: این هفته، روابط بین اسرائیل و یکی از نزدیکترین متحدان اروپایی این کشور رو به کاهش گذاشت و بریتانیا نیز در تلاش برای دفع حملۀ یک جانبه اسرائیل علیه برنامه هسته ای ایران به واشنگتن و اتحادیه اروپا پیوست. اما این تنها ایران نیست که به روابط اسرائیل - بریتانیا لطمه می زند.
وزیر امور خارجه بریتانیا؛ در اظهار نظری که کمتر مورد توجه قرار گرفته، با لحنی بی سابقه و محکم علیه تصمیم کابینۀ اسرائیل برای تصویب ارتقای دانشگاه آریل – که در حال حاضر رسما یک دانشکده محسوب می شود – و تبدیل آن به یک دانشگاه کامل، به عنوان اولین دانشگاه درمستعمرۀ کرانۀ باختری، علنا سخن گفت.
ویلیام هگ، گفت که این تصمیم " به ایجاد اولین دانشگاه اسرائیل در آنسوی گرین لاین و در مستعمره ای منجر خواهد شد که طبق قوانین بین المللی غیر قانونی است. به علاوه، اینکار ، وجود شهرک های یهودی نشین در سرزمین های اشغالی فلسطین را تثبیت کرده و به مانع دیگری برسر راه صلح با فلسطینی ها تبدیل می شود. "
در بریتانیا، محل استقرار برخی از فعال ترین گروه های بین المللی حامی فلسطین ، مدافعان هر ساله فشارها را برای تحریم دانشگاه های اسرائیل بالا می برند. در حال حاضر، آنها بر این باورند که تمرکز فعلی بر مرکز دانشگاهی آریل می تواند به پیشبرد برنامه های آنها کمک کند.
جان چال کرافت عضو کمیتۀ بررسی دانشگاه های فلسطین در بریتانیا (BRICUP)- یک گروه دانشگاهی، مستقر در بریتانیا که از درخواست های تحریم نهادها و موسسات اسرائیلی پشتیبانی می کند- در این ارتباط گفت: "من فکر می کنم فرق قضیه در این است که آریل بخشی از این سیستم دانشگاهی است که به بهانۀ تبدیل شدن به یک مرکز دانشگاهی بزرگتر به سرزمین های اشغالی می رود و در اصل می رود تا شهرک سازی در این سرزمین دزدیده شده را تثبیت کند مثل این است که بخواهید یک مقالۀ کنفرانس را، پشت سیم های خاردارارائه دهید.
"به عقیدۀ من اینکار باعث می شود تا هیات دانشگاهی بزرگتری که می خواهند دراین فضا کار کنند احساس ناراحتی و همدستی بیشتری [با رژیم صهیونیستی] کنند."
دکترچال کرافت، استاد تاریخ و سیاست در دانشکدۀ اقتصاد لندن، معتقد است که این کمپینِ تحریم که موضوع اصلی بحث های داغ کنفرانس سالانۀ بزرگترین اتحادیه دانشگاهی بریتانیا به نمایندگی از استادان و دانشگاهیان بوده است، روز به روز حمایت های پایدارتری را به دست می آورد . چال کرافت این کمپین را با جنبش BDS (بایکوت، عقیم سازی و تحریم) مقایسه می کند که از دهۀ 1960بعد، رژیم آپارتاید در آفریقای جنوبی را هدف قرار می داد.
اما دیوید هرش، استاد جامعه شناسی در کالج گلداسمیت دانشگاه لندن، می گوید که حرکت به سوی این تحریم ها ، از حمایت گسترده ای در میان هم قطاران وی و یا از سوی عموم مردم برخوردار نیست. بلکه، به گفتۀ او، اثر این جنبش تحریمی ، آموزش این واقعیت به فعالان اتحادیه ها ، دانشجویان، و افراد جوان است که اسرائیل را باید " به عنوان یکی از بزرگترین تهدیدات این کرۀ خاکی " تلقی کرد.
آقای هرش می افزاید ؛ کمپین تحریم، که وی به شدت با آن مخالف است، ممکن است وضع را بدتر کند. وی تاکید می کند که کابینۀ آریل شارون ، نخست وزیر سابق اسرائیل ، که اول بار ایدۀ تبدیل شدن دانشکدۀ آریل را به یک دانشگاه کامل مطرح و تائید کرده بود ، با شروع بحث جدی تحریم در بریتانیا دیگر موضوع را دنبال نکرد. او استدلال می کند: "پس اینکار به عنوان پاسخی از سوی اسرائیل به کمپین تحریم صورت گرفته است."
او همچنین ازجنبش مهاجران اسرائیلی و کمپین تحریم بریتانیا ، نیز انتقاد کرد که این دانشکده را به دروغ با دانشگاه های معتبر و تائید شدۀ اسرائیل در یک رده قرار می دهند.
" ایدۀ ضد صهیونیست های بریتانیایی از طرف جناح راست اسرائیل که طرفدار جبهۀ مهاجران است نیز به یک شکل انعکاس می یابد و هر دو طوری وانمود می کنند که گوئی این دانشکده واقعا یک دانشگاه تمام عیار است و هیچ تفاوت قابل ملاحظه ای بین آریل [مرکزدانشگاهی] و به عنوان مثال، دانشگاه تل آویو وجود ندارد. "
هِرش استدلال می کند که با مکدر کردن این تمایز، جنبش مهاجرت در واقع این دانشکدۀ را معتبر تر جلوه می دهد و جایگاه آن به عنوان یک موسسۀ علمی معتبر و قانونی در کرانۀ باختری اعتبار می بخشد، در حالی که کمپین تحریم از این دانشکده به طور گسترده برای بی اعتبار کردن نظام دانشگاهی اسرائیل بهره بر داری می کند..
وی می افزاید: "به نظر من تفاوت بسیار معنی داری بین مرکز دانشگاهی آریل و بقیه دانشگاه های اسرائیل وجود دارد و همین تفاوت هاست که مواضع هر دو طرف را تضعیف می کند."
به هر حال اجرای طرح ارتقای مرکز دانشگاهی آریل بستگی به حکم دادگاه عالی اسرائیل دارد که به واسطۀ طوماری در مخالفت با این حرکت تشکیل شده است، این طومار توسط گروهی به نمایندگی از دانشگاه های موجود در اسرائیل تسلیم دادگاه شده است. آنها نگرانند که مبادا بودجه دولتی، صرف مراکزی جدای از نهادهای وابسته به این دانشگاه ها شود.
بنیامین نتانیاهو، نخست وزیر اسرائیل، به همکارانش در کابینه گفت که منطقۀ آریل، جائی که دانشکدۀ مورد بحث در آن واقع شده ، بخشی جدایی ناپذیر از کشور اسرائیل است و با وجود هر نوع توافق [صلحی] در آینده نیز درست مانند سایربخش های اسرائیل نشین دیگر این سرزمین [همچنان] متعلق به اسرائیل باقی خواهد ماند
ویلیام هگ، وزیر امور خارجۀ بریتانیا در بیانیۀ خود افزود که این حرکت "به ویژه از این جهت تاسف بار است که درست همزمان با گسترش سریع همکاری ها بین دانشگاه های انگلستان و اسرائیل مطرح شده است ، و درست هنگامی که دولت بریتانیا موضعی محکم علیه کسانی کرده اتخاذ کرده که با تحریمِ نهادهایِ آموزشی و فرهنگی به دنبال تضعیف مشروعیت اسرائیل هستند.
کریستین ساینس مانیتور (http://s.tt/1no2A ) The Christian Science Monitor(http://s.tt/1no2A)
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
bultannews@gmail.com
