«مگسک و پسرک» با ترجمه شهلا انتظاریان منتشر شد/ «همیشه با من بمان» در انتظار مجوز

به گزارش بولتن نیوز، شهلا انتظاریان نویسنده در گفت‌وگو با خبرنگار کتاب و ادبیات پیرامون تازه‌ترین آثار ترجمه شده‌اش اظهار داشت: مجموعه داستان‌های «مگسک و پسرک» در 10 جلد منتشر شد.

وی ادامه داد: این مجموعه 10 جلدی شامل کتاب‌‌های مصور است؛ که نویسنده و تصویرگر آن تدآرنولد است.

انتظاریان با بیان اینکه مجموعه 4 جلدی دیگر منتشر شد ابراز داشت: این مجموعه چهار جلدی ماجراهای مدرسه را شامل می‌شود. داستان‌های «معلم دوست داشتنی» که در جلد اول به روز اول مدرسه،‌جلد دیگر روز آخر مدرسه، مجلدی به امتحان اصلی و یکی هم به گردش علمی تخصیص یافته است.

به گفته انتظاریان، این اثر برای بچه های پیش دستانی و دبستان آماده شده بود که منتشر شد.اما از آثار زیر چاپ می‌توانم به کتاب لیزکسلر اشاره کنم. البته از این نویسنده کتاب‌هایی را منتشر کرده‌ام همانند: شمال ناکجا، یکسال بدون او ، جسیکا کجاست و...

این مترجم با بیان اینکه چهارمین جلد مجموعه منتظر مجوز ارشاد است گفت: «همیشه با من بمان» عنوان چهارمین جلد رمان نوجوانان است که در انتظار مجوز است.