«کافه خیابن گوته»‌ راهی مسکو می‌شود

به گزارش بولتن نیوز، مجید جعفری اقدم مدیر آژانی ادبی پل از فروش رایت کتاب «کافه خیابان گوته» اثر حمیدرضا شاه‌آبادی به یک انتشاراتی در روسیه خبر داد.

وی ادامه داد: طی مذاکراتی که با مرکز مطالعات ایرانی اسلامی در مسکو داشتیم،‌ قرار شده است این مرکز ترجمه و انتشار کتاب «کافه خیابان گوته» حمیدرضا شاه‌آبادی را برعهده بگیرد.

در «کافه‌ خیابان گوته» قهرمان داستان کیانوش مستوفی، نوه میرزا یوسف، شخصیت اول رمان «دیلماج» است، در ابتدای کتاب توضیحاتی درباره اسماعیل، پسر میرزایوسف داده می‌شود اما در ادامه، داستان به زندگی کیانوش مستوفی نوه میرزایوسف می‌پردازد.در داستان، سه دانشجو یک گروه مبارزه چپ را تشکیل می‌دهند که در ابتدا دیدی انقلابی ندارند اما در آینده شرایط عوض می‌شود و با این تغییر دید، یکی از اعضا به گروه خیانت می‌کند، گروه از هم می‌پاشد و به همین دلیل کیانوش به زندان می‌افتد. کیانوش بعد از آزادی از زندان، راهی آلمان می‌شود و فرد خیانتکار را در آلمان غربی پیدا می‌کند، اما زمانی به آن مرد می‌رسد که او آلزایمر گرفته و خود را یک کودک هفت ساله می‌پندارد. در چنین شرایطی دیگر انتقام معنایی ندارد، به همین دلیل کیانوش با همکاری یک نویسنده داستان‌های کودک که روای این رمان است، تلاش می‌کند با روش‌های مختلف و در واقع با مرور خاطرات مشترک، حافظه مرد را به او برگرداند تا مزه انتقام خود را به او بچشاند.

شاه‌آبادی پیش از این درباره نگارش این رمان گفته بود: نوشتن این رمان 6 سال طول کشید و در نوشتنش وسواس خاصی به خرج دادم، چراکه احساس می‌کردم به تک‌تک شخصیت‌های کتاب مدیونم. به نظرم اصلی‌ترین حرف این رمان آرمان‌خواهی و تضاد با واقعیت‌های جهان امروز است.

رمان «کافه‌ خیابان گوته»، نوشته حمیدرضا شاه‌آبادی با طرح جلد کیانوش غریب‌پور در 250 صفحه به بهای 13 هزار و 500 تومان با شمارگان 1100 نسخه از سوی انتشارات افق منتشر شده است.