کد خبر: ۳۲۰۶۸۷
تاریخ انتشار:

ترجمه آیات قرآن کریم به سبک بی‌بی‌سی فارسی!

بی بی سی فارسی در خبری مربوط به شهادت شیخ نمر آیه قران را با ترجمه اشتباه به مخاطبین خود ارئه کرد.
گروه سیاسی- بی بی سی فارسی در خبری مربوط به شهادت شیخ نمر آیه قران را با ترجمه اشتباه به مخاطبین خود ارئه کرد.

به گزارش بولتن نیوز، بی بی سی فارسی در رابطه با اعدام شیخ نمر خبری منتشر کرد در آن عنوان شده  رهبر معظم انقلاب ایران در وبسایت

انگلیسی خود از قران نقل کرده که " هر کس به نا حق کشته شود وارث خداست".

 ترجمه غلط ب بی سی فارسی در حالی است که ترجمه آیه " و من قتل مظلوما فقد جعلنا لولیه سلطانا" چیزی غیر از انی است که بی بی سی اعلام کرده است.

معنی صحیح این آیه عبارت است از " و هر کس مظلوم کشته شد به سرپرست وی قدرتی داده ام"


شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.

bultannews@gmail.com

نظر شما

آخرین اخبار

پربازدید ها

پربحث ترین عناوین