رسانه های غربی سخنان روحانی را چگونه پوشش می دهند؟/ واشنگتن پست از آینده احمدی نژاد می گوید

واشنگتن‌پست؛ اختلاف نظر شورای امنیت سازمان ملل بر سر ایران
شورای امنیت سازمان ملل حاضر به پذیرش گزارشی که ایران را محکوم به نقض تحریم‌های سازمان ملل در آزمایش تعدادی موشک بالیستیک در سال گذشته می‌کرد، نشد. گری کوئین لن، سفیر استرالیا در سازمان ملل که ریاست کمیته نظارت بر تحریم‌های ایران را بر عهده دارد، حاضر به نام بردن کشورهایی که روز دوشنبه با آن مخالفت کردند، نشد؛ اما دیپلمات‌هایی که به خاطر محرمانه بودن گفت‌و‌گوها حاضر به افشای نام خود نشدند، روسیه و سپس چین را از مهم‌ترین مخالفان این گزارش اعلام کردند. کوئین لن گفت: تعدادی از اعضای شورا گزارش آزمایش موشک‌های شهاب یک و سه در مانور نظامی در جولای 2012 را نقض آشکار تحریم‌ها می‌دانستند و می گفتند اعضای سازمان ملل باید تلاش‌های خود برای اعمال تحریم‌های مربوط به موشک بالستیک علیه ایران را مضاعف کنند.

نیویورک‌تایمز؛ رئیس‌جمهور منتخب ایران با سرزنش تیم آقای احمدی‌نژاد، اقتصاد ایران را تیره و تاریک توصیف کرد
آقای حسن روحانی، رئیس‌جمهور منتخب ایران، روز دوشنبه وضعیت اقتصاد ایران را تیره و تاریک توصیف کرد و دولت آقای احمدی‌نژاد را از بابت تورم بالا و بیکاری سرزنش کرد و گفت: «کارهای زیادی مانده است که انجام شود؛ دولت آقای احمدی‌نژاد تصویری به مراتب بیش از حد خوش‌بینانه از اقتصاد کشور ارائه کرده که حتی براساس آمارهای رسمی هم اشتباه است». وی افزود:« ما از آنها درباره آمارهای جدید از وضعیت اقتصاد کشور پرسیدیم؛ اما آمار آنها با آمارهای تیم ما بسیار در تضاد بود».

واشنگتن‌پست؛ آقای احمدی‌نژاد ایران را به حدس و گمان درباره برنامه های پس از ریاستش مشغول کرده است
آقای احمدی‌نژاد همچنان از گفتن برنامه‌های بعد از دوران ریاست جمهوری‌اش طفره می‌رود. اگر چه گمانه‌زنی‌هایی درباره انتصاب وی به عنوان رئیس سازمان صدا و سیما گرفته تا فعالیت به عنوان یک سیاستمدار مستقل در جریان است. سفر این هفته او به عراق، یکی از آخرین حضورهای او در محافل عمومی به عنوان رئیس‌جمهور، با دقت برای پیدا کردن سرنخ‌های حرکت بعدی او پیگیری می‌شود. رسول نفیسی، تحلیلگر امور ایران در دانشگاه استریر ویرجینیا در این رابطه گفت: «مسئله اصلی این است که آقای احمدی‌نژاد و تیم همراهش نمی‌خواهند از قدرت کناره‌گیری کنند؛ اما سیستم سیاسی ایران آماده این تغییر است».هدف آقای احمدی‌نژاد شوک بالقوه‌ای برای نظام ایران است. از آنجایی که پس از انقلاب اسلامی سال 1979 آشوب‌ها کاهش یافت، روسای جمهوری سابق ایران نیز همچنان در نظام این کشور باقی ماندند. آیت‌الله علی خامنه‌ای پس از ترک پست ریاست جمهوری خود در سال 1989، رهبر عالی ایران و اکبر هاشمی‌رفسنجانی پس از او توسط روحانیون حاکم رئیس‌جمهور شد.

ایندیپندنت؛ جاه‌طلبی‌های هسته‌ای ایران: بنیامین نتانیاهو هشدار داد، اسرائیل منتظر نمی‌ماند تا خیلی دیر شود
نتانیاهو این ایده را رد کرد که انتخاب دکتر روحانی به یک تغییر در سیاست هسته‌ای ایران منجر خواهد شد. نتانیاهو گفت: روحانی از آقای احمدی‌نژاد انتقاد می‌کند که چرا گرگی در پوست گرگ بوده است. نخست‌‌وزیر اسرائیل، رئیس‌جمهور منتخب ایران را ابزاری برای رسیدن به بمب اتمی ایران نامید و گفت: او با فریبکاری به غرب لبخند می‌زند و ایران بمب می‌سازد و این که او «گرگی است در لباس میش.»