علیاکبر صالحی، وزیر امور خارجه کشورمان به نمایندگی از ایران این لوح را دریافت کرد.
در این مراسم گری لویس، هماهنگکننده مقیم ملل متحد و نماینده برنامه عمران سازمان ملل و همچنین وحیدینژاد، مدیرکل سازمانهای بینالمللی وزارت امور خارجه و رییسان 17 دفتر کارگزاری سازمان ملل متحد در تهران، سفیران و رییسان مقیم نمایندگیهای سیاسی کشورهای خارجی در تهران و معاونان و مدیران کل وزارت امور خارجه حضور داشتند.
گری لویس، نماینده سازمان ملل در تهران ضمن ارائه گزارشی از روند توسعه انسانی در ایران پس از انقلاب، گفت: ایران در میان 187 کشور رتبه دوم را در گروه توسعه انسانی به دست آورده است.
به گزارش ایسنا، در این مراسم علی اکبر صالحی، وزیر امور خارجه کشورمان گفت: تحمیل سیاستهای تبعیضآمیز و قواعد و مقررات دارای تبعات فرامرزی و همه اشکال اقدامات اقتصادی قهرآمیز مانند تحریمهای یکجانبه علیه کشورهای در حال توسعه نه تنها برخلاف منشور سازمان ملل متحد است بلکه دستاوردهای توسعهای آنها را با خطر جدی مواجه ساخته و البته تهدیدی مهم برای صلح و امنیت بینالمللی به شمار میآید.
وی با بیان اینکه عملکرد ایران به این نحوی که در این گزارش منعکس شده است نشان دهنده تلاشهای بیوقفه و توفیقات توسعهای کشور است که به رغم دشواریهای عدیدهای که بر ما تحمیل شده است به دست آمده است.
رییس دستگاه دیپلماسی کشورمان با بیان اینکه دو مورد در گزارش توسعه انسانی 2013 توجهش را به خود جلب کرده است، افزود: عنوان خیزش جنوب برای گزارش سال جاری بسیار جالب و سنجیده انتخاب شده است. شاخصهای درج شده در گزاش درباره تعدادی از کشورهای جنوب به نحو معناداری امیدوارکننده و دال بر این مهم است که سایرکشورهای جنوب نیز از پتانسیل رسیدن به این شاخصها برخوردار هستند این شرایط تقویتکننده تغییرات بیشتر بر جغرافیای عصر کنونی است و چشماندازهای مثبتی را در مورد دینامیسم همکاریهای جنوب- جنوب پیشرو قرار میدهد.
صالحی ادامه داد: هرچند لازم است تاکید کنیم ارتقای زمینههای همکاریهای جنوب – جنوب نمیتواند بهانهای برای کشورهای توسعه یافته به منظور شانه خالی کردن از تعهدات توسعهای خود در مقابل کشورهای در حال توسعه باشد.
وزیر امور خارجه تصریح کرد: این تعهدات پیش از این در اجلاسهای سران و کنفرانسهای عمده سازمان ملل متحد و از جمله کارگزاریهای تخصصی آن منعکس شده است. اجلاسهای سازمان ملل در دو دهه گذشته موفق به تدوین دستور کار بینالمللی در زمینه توسعه شدهاند در این میان اهداف توسعه هزاره در زمینههایی چون فقرزدایی، بهداشت، آموزش و محیط زیست به راستی تجلی تلاشهای جمعی و مشترک جامعه جهانی هستند و منشاء دستاوردهای قابل توجهی بودهاند. در این ارتباط خرسندم تاکید کنم که ایران از طریق برنامههای توسعهای خود تاکنون توانستهاست به پیشرفتهای قابل توجهی در تحقق اهداف توسعهای هزاره دست یابد و این امر بسیار امیدوار کنندهای است.
صالحی اظهار کرد: با این وجود جامعه جهانی در دستیابی به اهداف هزاره همچنان با چالشهای بسیاری روبرو است تفاوت دیدگاهها نسبت به اولویتهای توسعهای و محقق نشدن تعهدات بینالمللی در قبال تامین منابع لازم برای توسعه باعث شده همکاریهای بینالمللی در سطح مورد انتظار شکل نگیرد. چالش ناهمگونی میزان پیشرفت در تحقق اهداف هزاره در میان کشورها هم همچنان خودنمایی میکند.
وی تاکید کرد: ما همراه جامعه بینالمللی با امیدواری چشم انتظار نتایج فرایند مرور ارزیابی پیشرفت در دستیابی به اهداف توسعه هزاره در سال 2019 بودهایم و مصمم به مشارکت فعال در این فرایند هستیم.
وی گفت: توفیق در این فرایند منوط به آن است که کاستیهای موجود در این زمینه شناسایی شود دستیابی به اهداف توسعه هزاره به صورت کامل و یکپارچه بدان گونه که مدنظر رهبران جهان بوده است همچنان منوط به این است که تلاشهای متنوع ملی از حمایت محیط توانمند کننده بینالمللی برخوردار باشد.
صالحی تاکید کرد: تحمیل سیاستهای تبعیضآمیز و قواعد و مقررات دارای تبعات فرامرزی و همه اشکال اقدامات اقتصادی قهرآمیز مانند تحریمهای یکجانبه علیه کشورهای در حال توسعه نه تنها برخلاف منشور سازمان ملل متحد است بلکه دستاوردهای توسعهای آنها را با خطر جدی مواجه ساخته و البته تهدیدی مهم برای صلح و امنیت بینالمللی به شمار میآید.
وی نکته قابل توجه دیگر در گزارش را این نکته دانست که توفیقات کشورهای مطرح در حال توسعه به واسطه پیروی از مجموعه سیاستهای کلیشهای مرتبط با توسعه نیست بلکه از طریق تلاش موثر ملی برای تحقق اهداف توسعهای براساس اولویتها و مشخصههای داخلی و پرداختن به ملزومات مرتبط با تحقق اولویتهای آن بوده است.
وزیر امور خارجه کشورمان همچنین ادامه داد: ارایه نسخههای تجویزی واحد برای شرایط مختلف و متنوع فرهنگی، اقتصادی، اجتماعی و سیاسی نمیتواند راهگشا باشد گزارش توسعه انسانی 2013 در واقع تایید کننده اهمیت رویکردهای بومی و محلی شده در قبال سیاستها و کارکردهای توسعهای است.
وی تاکید کرد: سازمان ملل و کارگزاریهای تخصصی آن از پتانسیل قابل توجهی برای حمایت از تلاشهای توسعهای ملی برخوردار هستند. بسیار خرسند هستم که یادآوری کنم دولت و مجموعه نمایندگیهای ملل متحد در ایران توانستهاند از طریق یک فرایند جدی مشارکتی چارچوب همکاریهای بین خود را براساس اولویتهای توسعهای ایران مندرج در پنجمین برنامه پنج ساله توسعهای کشور طراحی کنند و مورد تصویب قرار دهند.
وزیر امور خارجه کشورمان افزود: در واقع سند چارچوب کمکهای توسعهیی ملل متحد (آنداف) حاصل این تلاش مشترک و ارزنده است. این سند از آن جهت که شرایط و مختصات کشور ما را مورد توجه قرار میدهد متضمن تحقق اصل مالکیت کشوری است و میتواند از تاثیرگذاری قابل توجهی در تنظیم هر چه بهتر روابط دولت ایران و نمایندگیهای سازمان ملل برخوردار باشد.
صالحی ادامه داد: این رویکرد مبتنی بر همکاری، شرایط و چارچوبی را فراهم کرده است که دفاتر کارگزاریهای ملل متحد در ایران که در حوزههای توسعهیی فعالیت میکنند بتوانند مزیتهای نسبی خود را در مشارکت نزدیک با طرفهای دولتی در ذیل چارچوب هماهنگکننده "آنداف" به صورت کارآمد محقق کنند.
او گفت: به نوبه خود از مشارکت و همکاری سازنده همکاران خود در دولت، هماهنگکننده مقیم ملل متحد و رییسان دفاتر کارگزاریهای ملل متحد در ایران صمیمانه قدردانی میکنم و خواستار گسترش هر چه بیشتر همکاریهای دوجانبه مبتنی بر اولویتهای ملی هستیم که از جمله میتواند به ارتقای جایگاه ایران در گزارشهای توسعه انسانی آتی بینجامد.
وزیر امور خارجه کشورمان تاکید کرد: از نظر ما توفیق گزارشهای آتی توسعه انسانی در گرو این اصل است که جایگاه آن از طریق تضمین محوریت رویکرد توسعهیی پرهیز از هرگونه پیشداوری و استناد نکردن به شاخصهای غیرقابل اندازهگیری حفظ شود.
صالحی گفت: انتظار داریم گزارش توسعه انسانی تقویتکننده این نکته باشد که توسعه در سطح بینالمللی، منطقهیی و ملی باید متوازن در خدمت مردم و برای مردم باشد. دولت ایران همواره به رویکرد توسعهیی همهجانبه و عدالتمحور متعهد بوده و تحقق این هدف را با جدیت دنبال خواهد کرد. در واقع دستاوردهای توسعه ارزشمند ایران در طول سالهای پس از انقلاب ایران در ارتقای شاخصهایی مانند فقرزدایی، آموزش، بهداشت عمومی، کاهش مرگ و میر مادران و کودکان آن گونه که در گزارشهای مختلف سازمان ملل و کارگزاریهای تخصصی آن مورد اذعان قرار گرفته مایه مباهات همه ما است و همه ما را به ادامه این مسیر که کرامت و تعالی جوامع انسانی و عدالت را سرلوحه خود قرار داده، مصممتر میکند.
وی تاکید کرد: دست یکایک کسانی که ما را در این مسیر همکاری میکنند به گرمی میفشاریم.
به گزارش ایسنا، صالحی همچنین در بخش دیگری از سخنانش با اشاره به اهدای لوح یادبود سازمان ملل متحد به ایران به دلیل همکاری کشورمان با سازمان ملل برای ارتقای شاخصهای توسعه انسانی از این اقدام سازمان ملل متحد تشکر کرد و آن را اقدامی معنادار دانست و گفت: خوشحالیم که این توفیقات مدنظر سازمان ملل قرار گرفته است.
وزیر امور خارجه کشورمان تاکید کرد: ایران آماده همکاری با هماهنگکننده جدید مقیم ملل متحد در تهران است.
هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در تهران گفت: ایران در گروه توسعه انسانی دومین رتبه را در زمینه افزایش سطح شاخص توسعه انسانی در میان کشورهای در حال توسعه دارد و اقدامات ایران در این زمینه قابل ستایش است.
گری لویس خاطرنشان کرد: ارزش شاخص توسعه انسانی ایران برای سال 2012 میلادی معادل 0/742 است که ایران را در گروه توسعه انسانی بالا و در رتبه 76 در میان 187 کشور و سرزمین قرار میدهد.
وی افزود: بر اساس گزارش توسعه انسانی 2013 که اخیرا در جهان انتشار یافت، بین سالهای 1980 تا 2012 میلادی، ارزش شاخص توسعه ایران از 0/443 به 0/742 افزایش یافته است که رشدی 67 درصدی یا میانگین افزایش سالانه 1/6 درصد را نشان میدهد که این رقم تقریبا دو برابر نرخ میانگین رشد جهانی در همین مدت است.
لویس با اشاره به گزارش سازمان ملل در سال 2013، اظهار کرد: این گزارش بیان میکند در دوره بیست و دو ساله یعنی از 1990 تا 2012 ایران بعد از جمهوری کره دومین رتبه را در زمینه افزایش سطح شاخص توسعه انسانی در میان کشورهای در حال توسعه داشته است.
هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در تهران ادامه داد: آن چه که مهم است و باید مورد تحسین قرار گیرد پیشرفت ایران در زمینه توسعه انسانی است. زمانی که در طی سه دهه گذشته بررسی و اندازهگیری شده است.
او در ادامه افزود: آن چه این گزارش بر آن دلالت دارد این است که از نقطه نظر شاخص توسعه انسان سیاستهای دولت در طول سالهای 1980 تا 2012 برای پیشرفت در شاخص توسعه انسانی مناسب و چشمگیر بوده است.
لویس گفت: در این گزارش آمده است ایران بین سالهای 1980 تا 2012 دستاوردهای قابل توجهی را ثبت کرده: امید به زندگی در لحظه تولد برابر با 22/1 سال افزایش یافته، میانگین سالهایی که افراد آموزش دیدهاند، سالهایی که انتظار میرود افراد آموزش ببینند هر دو 5/7 سال افزایش نشان میدهد و در همین دوره سرانه درآمد ناخالص ملی بر مبنای موازنه قدرت خرید در ایران نزدیک به 48 درصد افزایش یافته است.
هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در تهران گفت: بر طبق گزارش توسعه انسانی سال 2013، پیشرفت طولانی مدت هم از نظر موقعیت جغرافیایی و هم از لحاظ ارزش شاخص توسعه انسانی میتواند به گونهای سودمند به نسبت کشورهای دیگر ارزیابی شود. برای مثال در دوره سالهای بین 1980 تا 2012 ایران، هند و پاکستان درجات مختلفی از پیشرفت را در راستای افزایش شاخص توسعه انسانی تجربه کردهاند و ایران به وضوح از هر دو سبقت گرفته است.
لویس گفت: ایران از ارزش شاخص نابرابری جنسیتی معادل با 0/496 و رتبه 107 بین 148 کشور در نمایه 2012 برخوردار است. ایران موفقیت چشمگیری را نیز در این زمینه کسب کرده است. تقریبا 62/1 درصد زنان بزرگسال در مقایسه با 69/1 درصد همتایان مردشان به آموزش متوسطه یا عالی دست یافتهاند. در هر 100 هزار زندهزادی، 21 زن به دلایل مرتبط با بارداری جان خود را از دست میدهند که میانگین این رقم در گروه شاخص توسعه انسانی بالا، 47 است. در ایران نرخ باروری نوجوانان 25 تولد در هر یک هزار زندهزادی است که میانگین این رقم در گروه کشورهای قابل مقایسه با ایران 50 است.
وی با اشاره به مشارکت زنان در بازار کار و سیاست در ایران، گفت: عملکرد ایران در این زمینه نیازمند توجه و تلاش بیشتر است.
این مقام سازمان ملل در تهران گفت: به طور کلی گزارش توسعه انسانی موفقیت ایران را به دست آوردن نتیجههای خوب بهخصوص در زمینه بخشهای بهداشت و آموزش در طی چند دهه گذشته ارائه میدهد که این امر به سطح بالای شاخص توسعه انسانی در ایران و تقسیمبندی مداوم این کشور در گروه کشورها با شاخص توسعه انسانی بالا کمک کرده است.
لویس اظهار کرد: در حال حاضر دنیا و منطقه ما با چالشهای بسیاری در زمینه توسعه انسانی و مسائل بشر دوستانه مواجه است. این چالشها در جایی که بهترین دانش پدید میآید بهترین تجربهها را ارائه میکند، بهترین عملکردها استفاده میشوند و در مواردی که کشورها فراتر از مرزها همکاری میکنند باید این دستاوردها مورد استفاده قرار گیرند. سازمان ملل در ایران میتواند نقش بیشتری در همکاری بین دولت ایران و سایر کشورها در راستای حل و فصل دستهجمعی این مشکلات که دنیای ما را تحت تاثیر قرار میدهند ایفا کند.
او تاکید کرد: اقدامات توسعهیی در ایران در زمینه کاهش فقر، بهداشت، محیط زیست، کاهش خطر بلایای طبیعی و کنترل موادمخدر قابل توجه بوده است.
هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در تهران تاکید کرد: صرفا رشد اقتصادی منجر به توسعه انسانی نمیشود بلکه اقدامات و تعهدات خاص دولتها نیز در این زمینه موثر است. باید اقداماتی انجام داد که افراد کمتر فقیر شوند و فقر را از بین برد. باید در زمینه بهداشت و تغذیه حمایتهای آموزشی و پرورشی سرمایهگذاری کرد.
لویس با تاکید بر این که سرمایهگذاری در آموزش و پرورش تاثیر مهمی در توسعه انسانی دارد، به اهمیت توجه و حفاظت از محیط زیست و همچنین ترویج مسوولیتپذیری و پاسخگویی از سوی دولتها برای دستیابی به توسعه انسانی اشاره کرد.
وی با بیان این که ایران در بین آمار شاخص توسعه انسانی در مقایسه با کشورهای دیگر دارای توسعه انسانی بالا است، گفت: پیشرفت ایران در زمینه توسعه انسانی در 32 سال گذشته قابل ستایش است و این امر در حالی اتفاق افتاده که رشد کشورهای دیگر نصف ایران بوده است و رشد سالانه ایران در زمینه شاخص توسعه انسانی دو برابر متوسط میانگین جهانی بوده است که نشان میدهد سیاستگذاریهای ایران بسیار خوب و قابل توجه بوده است و ایران دومین نرخ رشد شاخص توسعه انسانی را در 22 سال دوره این پژوهش داشته است.
هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در تهران گفت: ایران درآمد متوسطی دارد اما نقش خوبی را در خیزش جنوب ایفا میکند.
وی در عین حال گفت: بیکاری و تورم چالش ایران است و برابریهای جنسیتی نیز باید در ایران لحاظ شود.
لویس در پایان اطمینان داد که سازمان ملل میخواهد برای رشد هر چه بیشتر شاخصها در ایران با کشورمان همکاری کند.
لویس: برای حل مشکلات اقتصادی ایران سهم خود را ایفا میکنیم
هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در تهران گفت: آن چه که مهم است این است که ایران دستاوردهای خوبی در زمینه شاخص توسعه انسانی در سی سال گذشته داشته است.
به گزارش ایسنا، گری لویس در حاشیه این مراسم در جمع خبرنگاران حاضر شد و در مورد به دست آوردن پیشرفت ایران در زمینه توسعه انسانی با وجود تحریمهای بینالمللی علیه ایران گفت: آن چه که باید بیشتر به آن اهمیت داد پیشرفتی است که ایران در مدت 30 سال گذشته به دست آورده است.
او در پاسخ به پرسش خبنگار ایسنا درباره پیشرفت ایران در زمینه رشد شاخصهای توسعه انسانی به اظهارات صالحی درباره تحریمها علیه ایران اشاره کرد و گفت: وزیر امورخارجه ایران به میزان فشاری که به ایران اعمال شده اشاره کرد. با این وجود بهبودهای قابل توجهی در استانداردهای زندگی، دسترسی به دانش و طول عمر و کیفیت زندگی در ایران به دست آمده و به هر حال همه این دستاورهای حاصل شده است.
این مقام سازمان ملل گفت: اما این که سازمان ملل چه اقداماتی میتواند انجام دهد باید گفت سازمان ملل از همه اعضای خود حمایت میکند. ایران یکی از اعضای موسس سازمان ملل است و ما به این احترام میگذاریم و دوست داریم در اختیار ایران باشیم تا به توسعه انسانی و بشردوستانه آن کمک کنیم. ما تلاشهای خود را برای افزایش این شاخصها انجام میدهیم.
وی افزود: هر چند که گزارش برنامه توسعه سازمان ملل از سال 1990 آغاز شده است اما اطلاعات را از 1980 برای ما تامین میکند و طبق این اطلاعات، ما به جای این که بیشتر تمرکز کنیم که به خاطر تمایز کشورها چه اتفاقاتی میافتد بهتر است به این موضوع توجه کنیم که ایران توانسته پیشرفت قابل توجهی در این مدت داشته باشد و این نشان دهنده چیزی جز این نیست که ایران در 30 سال گذشته سیاستهای داخلیاش بسیار در زمینه توسعه موفق بوده است.
هماهنگکننده مقیم سازمان ملل متحد در تهران در ادامه در پاسخ به پرسش دیگری درباره انتقاد مقامات کشورمان نسبت به برخوردهای تبعیضآمیز سازمان ملل با کشورها، گفت: سازمان ملل بخشهای مختلفی دارد، آن چه که در حیطه وظایف من است و من برای آن اینجا هستم کار در عرصه و شانه به شانه مردم و دولت ایران است که مربوط به امر توسعه است. من به دلیل توسعه در ایران هستم که مطمئن شوم هماهنگی بین دستگاهها صورت میگیرد و کارگزاریهای مقیم و صندوقهای مالی سازمان ملل این اطمینان را حاصل کنند.
لویس درباره این که آیا از دیدگاه شما فقر و بیکاری که در گزارش سازمان ملل اشاره شده است به دلیل تحریمها علیه ایران نبوده است؟ گفت: برنامههای مشترک ما با دولت ایران در قالب سندی به نام چارچوب همکاریهاست که در این قالب این برنامه ما با ایران همکاری میکنیم و برنامههایی برای کاهش فقر داریم اما این که بتوانیم در عرصه کاری انجام دهیم نیازمند این است که بتوانیم دانش فنی و تجارب آموخته خود را از همکاری جنوب جنوب وارد این کشور کنیم.
وی افزود: نمیتوان گفت ایران به طور کامل قادر است مشکلات اقتصادی خود را حل کند اما ما به نوبه خود تا جایی که قادر باشیم در قالب این برنامههایی که در چارچوب همکاری بر روی آن توافق شده است سعی میکنیم سهمی از خود ایفا کنیم.
صالحی نیز در جمع خبرنگاران با اشاره به روز ملی خلیجفارس با تاکید بر اینکه خلیجفارس همیشه خلیجفارس است در خصوص جعل این نام تاکید کرد: خلیجفارس از گذشته تاکنون خلیج فارس بوده است و تا ابد هم خلج فارس خواهد ماند. با حرف چیزی عوض نمیشود. آیا میتوان خورشید را کتمان کرد مگر میتوان، خورشید میدرخشد و خلیج فارس نیز مانند خورشید میدرخشد.
وی خاطرنشان کرد: اگر هر کسی بخواهد حرف نامربوطی بزند و ما به آن حساسیت نشان دهیم بیمعنا است و آنها فکر میکنند که اظهارات مهمی داشتهاند اصلا اگر کسی بخواهد حرف نامربوط، غیراساسی و بیپایه درباره خلیجفارس مطرح کند بیان کننده بیمنطقی، بیاطلاعی و بیفرهنگی وی است.
وزیر امورخارجه همچنین درباره فشار برخی کشورهای غربی به سوریه درباره ادعای آنها مبنی بر استفاده از سلاح شیمایی در سوریه گفت: ما همواره تاکید کردهایم که استفاده از سلاح شیمیایی توسط هرکسی که باشد خط قرمز ما است و این موضوع را در نامهای به بانکیمون نیز مطرح کردهایم . ایران درباره استفاده از هرنوع سلاح کشتار جمعی، نه فقط استفاده بلکه تولید، انباشت و استفاده از آن مخالف است این پیام صریح ایران و فتوای مقام معظم رهبری است که تولید، انباشت و به کارگیری سلاح کشتار جمعی حرام است این اساس و اصول سیاست خارجی ما در مورد سلاحهای کشتار جمعی از جمله سلاحهای شیمیایی است و اگر هر کسی از این سلاح استفاده کند قطعا با آن مخالفیم.
صالحی ادامه داد: در مورد سوریه نیز خواستهایم طبق نظر دولت سوریه که تاکید میکند معارضه از این سلاح استفاده کرده است هرچه زودتر سازمان ملل تا قبل از این که قضایا از کنترل خارج شود به صورت غیر سیاسی شده و بدور از هرگونه استفاده سیاسی گناهکار اصلی دراین باره که معارضین هستند را شناسایی کند.
وی با بیان اینکه دولت سوریه از سازمان ملل درخواست بازرسی در این باره را داشته است و خواسته است این موضوع محکوم شود گفت: اما برخی کشورهای غربی میخواهند با تبلیغات از این موضوع استفاده سیاسی کنند.
وی در پاسخ به سوال ایسنا درباره اظهارات اخیر ولایتی مبنی بر اینکه دستگاه سیاست خارجی باید تنشزدایی را در دستور کار قرار دهد و بدون تصویب قطعنامه برنامه هستهیی ایران را دنبال کند گفت: در دوره بیش از دو سالی که در وزارت خارجه حضور دارم قطعنامهای نداشتیم هرچقدر نامه بوده به گذشته برمیگردد و مربوط به دوره ما نیست. اما به هر حال هر کسی که حضور داشته زحمت کشیده است. این اظهارات درست است و همه هم تلاش کردهاند که این اتفاق نیفتد و صحبتهای آقای ولایتی به این مفهوم نیست که زمانی که قطعنامهای علیه کشورمان صادر شده دوستانی که مسوول بودهاند اقدامات لازم را انجام ندادهاند. تلاششان را کردهاند اما به هر حال قطعنامههم صادر شده امیداریم در آینده بالاخره این مسائل حل شود.
شما می توانید مطالب و تصاویر خود را به آدرس زیر ارسال فرمایید.
bultannews@gmail.com