انتشار جزئیات مراسم تشییع «رسول‌زاده»، ناگفته‌های «کشاورز»، «ممدوح» و دیگران

گروه سینما و تلویزیون، روز گذشته احمد رسول‌زاده هنرمند پیشکسوت عرصه دوبله در سن 84 سالگی از دنیا رفت.

به گزارش بولتن نیوز، این هنرمند که چند سالی بود از بیماری "پارکینسون" رنج می‌برد، صبح دیروز 19 دی ماه در بیمارستان "ایرانمهر" درگذشت که منجر به اظهارنظر برخی از اهالی سینما و تلویزیون گردید که در ادامه به این اظهارنظرها و دیگر حواشی این خبر خواهیم پرداخت.

دختر او خبر درگذشت پدرش را تایید کرد و گفت: او طی چند روز گذشته حالش وخیم شده بود و در بیمارستان بستری بود.

به گفته او؛ هنوز زمان تشییع این هنرمند مشخص نیست.

احمد رسول‌زاده سال 1309 در تبریز متولد شد، او از سال1332 به طور حرفه‌ای به کار دوبله مشغول شد.

او در فیلم سینمایی "عمرمختار " به جای آنتونی کویین صحبت کرده است.

این پیشکسوت دوبله به جای هنرپیشگانی مانند اورسن ولز در فیلم‌های« تابستان گرم و طولانی» و «مردی برای تمام فصول»،«لایونل باریمور»(جدال درآفتاب)، رالف ریچاردسن (دکترژیواگو) صحبت کرده است.

از جمله فیلم‌های ایرانی که رسول‌زاده در آن گویندگی کرده است، می‌توان به «آخرین تک سوار»، «تصویر آخر»، «مادیان» و «رسول پسر ابوالقاسم» می‌توان اشاره کرد.

این پیشکسوت دوبله، مدیریت دوبلاژ فیلم‌های مطرحی چون «پدرخوانده»،«بن هور»، «تابستان گرم و طولانی» ،«جدال در آفتاب» ،«وداع با اسلحه» و«فراربزرگ » را برعهده داشته است.

او صدای نسبتا ثابت محمدعلی کشاورز در عمده آثارش بوده‌ است و همچنین بجای جمشید مشایخی هم در برخی از فیلمها صحبت کرده است.

علاوه بر دوبله، او گویندگی برنامه‌های مستند متعددی را بر عهده داشته که از جمله آنها، سلسله برنامه مستند حیات وحش ایران است.

  طبق اعلام دختر مرحوم رسول‌زاده، پیکر این هنرمند عرصه دوبله ساعت 9 صبح روز یکشنبه 21 دی‌ماه از مقابل مسجد بلال سازمان صدا و سیما تشییع و در قطعه هنرمندان بهشت‌زهرا(س) به خاک سپرده خواهد شد.

وی هم‌چنین اضافه کرد که برنامه مراسم ختم این هنرمند هم به زودی مشخص می‌شود.

احمد رسول‌زاده سال 1309 در تبریز متولد شد، او از سال1332 به طور حرفه‌ای به کار دوبله مشغول شد.

او در فیلم سینمایی "عمرمختار " به جای آنتونی کویین صحبت کرده است.

این پیشکسوت دوبله به جای هنرپیشگانی مانند اورسن ولز در فیلم‌های«تابستان گرم و طولانی» و «مردی برای تمام فصول»،«لایونل باریمور»(جدال درآفتاب)، رالف ریچاردسن (دکترژیواگو) صحبت کرده است.

از جمله فیلم‌های ایرانی که رسول‌زاده در آن گویندگی کرده است، می‌توان به «آخرین تک سوار»، «تصویر آخر»، «مادیان» و «رسول پسر ابوالقاسم» می‌توان اشاره کرد.

این پیشکسوت دوبله، مدیریت دوبلاژ فیلم‌های مطرحی چون «پدرخوانده»،«بن هور»، «تابستان گرم و طولانی» ،«جدال در آفتاب» ،«وداع با اسلحه» و«فراربزرگ » را برعهده داشته است.

او صدای نسبتا ثابت محمدعلی کشاورز در عمده آثارش بوده‌ است و همچنین بجای جمشید مشایخی هم در برخی از فیلمها صحبت کرده است. علاوه بر دوبله، او گویندگی برنامه‌های مستند متعددی را بر عهده داشته که از جمله آنها، سلسله برنامه مستند حیات وحش ایران است.

احمد رسول‌زاده امروز 19 دی ماه از دنیا رفت.

ناگفته‌های محمدعلی کشاورز از احمد رسول‌زاده

محمد علی کشاورز، احمد رسول‌زاده را مرد کاملا هنرمندی دانست که علاوه بر اینکه در کار خودش مرد فرهیخته‌ای بود در میان همکاران خودش محبوب و در کار خود استاد بود.

این هنرمند پیشکسوت در پی درگذشت احمد رسول‌زاده (هنرمند عرصه دوبله) در گفت‌وگویی ضمن ابراز تاسف از درگذشت این پیشکسوت دوبله گفت: آنچه که برای من و بچه‌های اداره تئاتر از او وجود داشت، نجابتش بود.

او سپس گفت: پیش از هر چیز دیگری باید بگویم این مرد یک انسان صد درصد ایرانی بود، انسانی که همیشه به عنوان یک گوینده و یک رهبر گروه کار می‌کرد و من شانسی که داشتم این بود که در «هزار دستان» زنده‌یاد علی حاتمی، آقای رسول‌زاده را انتخاب کرد.

کشاورز در عین حال با اشاره به همکاری‌اش با احمد رسول‌زاده گفت: ما که از تئاتر به سینما آمده بودیم، هنوز نمی‌دانستیم که چگونه لب‌هایمان را با حرف زدن تکان بدهیم و این رسول‌زاده بود که به عنوان یکی از بهترین دوبلورها در کنار ما حضور داشت.

وی درخصوص ویژگی‌های حرفه‌ای این هنرمند مطرح کرد: رسول زاده در دو کار «هزار دستان» و «پدر سالار» بسیار عالی حس مرا به تماشاگر منتقل می‌کرد. تمام لحظه‌هایی که با هم کار کردیم و او صدای مرا دوبله می‌کرد با یکدیگر هم حسی داشتیم، به ویژه در کار «هزار دستان» که کار بسیار مشکلی بود. در این کار همیشه از آن حال و هوایی صحبت می‌کردیم که چگونه در ایفای کاراکتر، حس بگیریم.

کشاورز از احمد رسول‌زاده و منوچهر اسماعیلی به عنوان پیشکسوتانی یاد کرد که از گویندگان خوب این مملکت هستند.

محمدعلی کشاورز سپس گفت: امیدوارم روح احمد رسول‌زاده شاد باشد و آنهایی که زنده‌ هستند، خداوند به آنها طول عمر و سلامتی و پشت کار برای فیلم‌هایی که دوبله می‌کنند، بدهد.

این هنرمند پیشکسوت که طی سه سال اخیر به دلیل بیماری در منزل به سرمی‌برد در پایان سخنانش گفت:برای من انسانیت از همه چیز مهم‌تر است، اگر در کاری میلیون‌ها پول هم به من پیشنهاد بدهند نمی‌پذیرم، به جهت اینکه هنرمند بودن و انسانیت برایم از همه چیز مهم‌تر است. می‌خواهم اگر بتوانم آثاری را که چه سینمایی و چه غیر سینمایی کار کرده‌ام، بخرم و داشته باشم تا حداقل این فیلم‌ها را به عنوان ارث برای بچه‌هایم باقی بگذارم.

این هنرمند عرصه دوبله در پی درگذشت احمد رسول‌زاده هنرمند پیشکسوت دوبله، در گفت‌وگویی بیان کرد: ایشان یکی از مهرهای بزرگ دوبلاژ ایران بود که صدایش را نمی‌توانم فراموش کنم.

او با اشاره به اینکه از بزرگانی همچون احمد رسول‌زاده خاطره‌های زیادی دارد، یادآور شد: من در خدمت چنین هنرمندانی رشد کردم و کارم را انجام دادم.

ممدوح با بیان اینکه این افراد پیشکسوت اساتید عرصه دوبله هستند، گفت: تعدادی از این هنرمندان از میان ما رفته‌اند و آقای رسول زاده از جمله انسان‌های شریف و فرهیخته این حوزه بود.

وی با گفتن تسلیت به خسروشاهی به عنوان برادر همسر مرحوم احمد رسول‌زاده افزود: به خانواده ایشان و همچنین جامعه هنری و کسانی که با صدای این هنرمند آشنا بودند، هم تسلیت می‌گویم.

ممدوح هم‌چنین بیان کرد: احمد رسول‌زاده به جای شخصیت‌های بسیاری از هنرمندان جهان که در دهه 40 در پرده سینما حرف اول را می‌زدند صحبت کرده است و یکی از نمونه‌های شاخص در ایران هم دوبله صدای محمدعلی کشاورز است که صدای او با صورت این هنرمند عجین شده بود.

"تنها صداست که می‌ماند." شاید این جمله بهترین مصداق درباره هنرمندان عرصه دوبله باشد که به جای دیگران حرف می‌زنند، نفس می‌کشند و زندگی می‌کنند. کسانی که با صدای جادوییشان یک صحنه،یک جمله یا یک شخصیت از جمله اسدالله‌خان در پدر سالار را در ذهنمان جاودانه کرده‌اند.

احمد رسول‌زاده هنرمندی که با صدای گرم، گیرا و پدرانه‌اش، بسیار خوب در نقش پدرهای مهربون و یا پدربزرگ ظاهر می‌شد، امروز 19 دی ماه پس از چند سال تحمل بیماری در سن 84 سالگی از دنیا رفت.

آهنگ صدای گرم، دلنشین و به یاد ماندنی رسول‌زاده،در نقشهایی به یادماندنی از جمله نقش "اسدالله‌خان" در سریال "پدرسالار" بود که با بازی استاد محمدعلی کشاورز و صدایی به یاد ماندنی از این نقش در دل هر ایرانی نقش بست.

گفته می‌شود احمد رسول‌زاده گوینده نسبتا ثابت محمدعلی کشاورز در عمده آثارش بوده است.

سریال "پدرسالار " که در سال 74 به تهیه‌کنندگی و کارگردانی اکبر خواجویی ساخته شد، روایت پدر میانسال به نام «اسدالله‌خان» است، پدری مهربان، خانواده دوست و دلسوز و در عین حال سختگیر و پرصلابت. پدری که بر این باور است که همه پسرانش پس از ازدواج می بایست در خانه بسیار بزرگ او زندگی کنند اما او چنین سیاستی را در مورد دخترانش در پیش نگرفته و به همین جهت دو دختر او «مهری» و «زری» هر کدام دارای زندگی مستقلی هستند.