«گذشته»، فیلمی فرانسوی است نه ایرانی

گروه مانیتورینگ: همانطور که در خبرها آمده بود، قرار است فیلم «گذشته» آخرین ساخته اصغر فرهادی از سوی ایران برای شرکت در جشنواره سینمایی اسکار معرفی شود.

به گزارش بولتن نیوز، اما این موضوع و اکنش های مختلفی را برانگیخت. برخی از افراد از این موضوع دفاع کردند و برخی دیگر از کارشناسان نیز به دلیل آنکه این فیلم در فرانسه ساخته شده و بیش از آنکه فیلمی ایرانی باشد، فرانسوی است، موافق معرفی آن نشدند.

در همین حال، سیدمرتضی فاطمی، سردبیر نشریه پنجره در شبکه اجتماعی گوگل پلاس در مورد این مطلب چنین نوشت:

محصول کمپانی ممنتو فرانسه نماینده سینمای ایران در اسکار شد. فیلمی که این بار با جغرافیایی گسترده تر در مسیر تبیین اندیشه های فرهادی ساخته شده است.

هیچ اشتباه و گناهی مطلق نیست و همه چیز نسبی است. نباید انسان ها و اعمالشان را به سادگی قضاوت کرد. هیچ کس قهرمان نیست همانگونه که هیچ کسی مطلقا گناهکار نیست. این تمام چیزی است که فرهادی فریاد می زند.

گذشته خوش ساخت است. میزانسن ها، بازی گیری از هنرپیشگان و به ویژه از کودکان فیلم عالی است. سناریو "گذشته" حالت عروسک های روسی را دارند که وقتی آن را باز می کنی باز هم عروسک کوچکتری درون آن می رسی و درون این یکی باز عروسک دیگری می توان یافت اما به خوبی روشن است که گذشته ایرانی نیست. بی شک فرهنگ و سبک زندگی  فرانسوی در داستان بر فرهنگ ایرانی غلبه کرده است به تعبیری تفوق فرهنگ غربی به شرقی را در فیلم به خوبی لمس می کنیم کما اینکه اگر در گذشته نقش علی مصفا را یک بازیگر ترک یا افریقایی یا کره ای هم بازی می کرد لطمه ای بر اصل داستان وارد نمی کرد.

و اما "تنهای، تنهای تنها" ...

اگر من جای هیات انتخاب نماینده ایران در اسکار بودم بی شک فارغ از حب و بغض به هزار و یک دلیل فیلمی ایرانی با زبانی جهانی را انتخاب می کردم.

در این روزهای پر هیاهو در عرصه دیپلماسی خارجی این فیلم می توانست هم از لحاظ هنری و هم محتوایی بار سنگینی را از دوش تیم مذاکره کننده هسته ای بردارد.

نگاه متفاوت و دور از تکلف فیلم می توانست صدای مهربان مردم ایران را به گوش مردم جهان برساند و متاسفانه باز هم بد سلیقگی ها ادامه دارد